アンニョンハセヨ！トリリンガルのトミです。 71回目となった連載「トミと学ぼう、楽しい韓国語」 今回はITZYの「DALLA DALLA」です。 人気のガールズグループITZYのデビュー曲「DALLA DALLA」。 自分らしくいたいという歌詞が話題となり、一躍有名となりました。 この曲の歌詞の一部…

アンニョンハセヨ！トリリンガルのトミです。 70回目となった連載「トミと学ぼう、楽しい韓国語」 今回はITZYの「WANNA BE」です。 日本語版も公開され、肩ダンスでも話題になった「WANNA BE」。 自分らしさを大事にしたくなる歌詞がとても魅力的です。 そんな心に刺さる歌詞の一部を解説してい…

アンニョンハセヨ！トリリンガルのトミです。 69回目となった連載「トミと学ぼう、楽しい韓国語」 今回はMAMAMOO「1cm의 자존심(1cmの自尊心)」です。 ガールクラッシュの先駆けMAMAMOOのリアルな姿を歌にした「1cm의 자존심(1cmの自尊心)」。 中毒性のあるビートと独特な歌詞が特徴…

アンニョンハセヨ！トリリンガルのトミです。 68回目となった連載「トミと学ぼう、楽しい韓国語」 今回はNCT DREAM「Chewing Gum」 DREAMのデビュー曲ですね！ キュートで彼らの魅力がたっぷり詰まった 曲の一部を解説していこうと思います！ ★공기가 들어간 듯 갈수록 커져 가 (…

アンニョンハセヨ！トリリンガルのトミです。 67回目となった連載「トミと学ぼう、楽しい韓国語」 今回はNCT 127の「Kick it」です。 127はカムバックするたびに、独特な世界観を魅せてくれますよね！ ロックなサウンドに乗せた素敵な曲の歌詞の一部を解説していこうと思います！ ★어두운 어제가…

アンニョンハセヨ！トリリンガルのトミです。 66回目となった連載「トミと学ぼう、楽しい韓国語」 今回はNCT 127 の「Superhuman」です。 未来のような世界観を表現した素敵な曲ですよね！ そんな曲の歌詞の一部を解説していこうと思います！ ★충격을 넘어 소름 끼칠 엄청난 게 난 되고 …

アンニョンハセヨ！トリリンガルのトミです。 65回目となった連載「トミと学ぼう、楽しい韓国語」 今回はTWICE の「TT」です。 女の子が憧れるTWICEの大ヒット曲といえば 「TT」ですよね？ ついつい踊りたくなるような素敵な曲の 歌詞について解説していきたいと思います！ ★미칠 것 같애 이 …

アンニョンハセヨ！トリリンガルのトミです。 64回目となった連載「トミと学ぼう、楽しい韓国語」 今回はTWICE の「Like OOH-AHH」です。 デビュー前から注目されていたTWICEのデビュー曲です。 一度聴いたらクセになる曲の一部を 解説していきたいと思います！ ★단 한 번도 느껴 본 …

アンニョンハセヨ！トリリンガルのトミです。 63回目となった連載「トミと学ぼう、楽しい韓国語」 今回はBTSの「You never walk alone」の3回目です。 今でも人気のバラード曲You never walk alone。 ライブなどでも何度も披露されファンにとっては思い出深い曲です。 …

アンニョンハセヨ！トリリンガルのトミです。 62回目となった連載「トミと学ぼう、楽しい韓国語」 今回はBTSの「You never walk alone」の2回目です。 2017年に発売されたアルバムの収録曲で、BTSのメンバーも大切な曲と語るYou never walk alone。この曲の歌詞の…