男性の名前は、祖先からの伝統に基づいた五行思想がよく取り入れられている。この五行思想とは「土・水・金・木・火」の順番に、世代ごとに名前をつけていく方法である。具体的に見てみよう。 韓国の男性の名前には「土・水・金・木・火」の各文字がよく入っている 女性の名前 たとえば、五行思想に基づいて名前がつけら…
日本では韓流スターの名前をカタカナで表記しているが、漢字の名前を知るとさらに親しみがわく。もともと韓国では、漢字による氏名が重んじられているし、独特の命名法もある。そこで、韓流スターの名前を漢字で見て、そこに込められている意味合いを研究してみよう。 三大姓で半数 日本には姓が1万個以上もあるといわれ…
食べ物にまつわる習慣を見てみよう。韓国では誕生日にわかめスープを飲む習慣がある。これは鯨が子どもを産んだ後にわかめを食べることに倣った習慣のようで、韓国女性は今でも出産後2~3週間くらいはわかめスープを飲む。 韓国のゲンかつぎ 女性が出産後にわかめスープを飲む習慣が転じて、今では誕生日にもわかめスー…
日本人なら誰でも、茶碗を置いたまま食事をすることは、「犬や猫の食事のようで行儀が悪い」ことだと知っているはずだ。しかし、韓国では逆に茶碗を持って食事をすると行儀が悪いと見なされる。 酒席でやってはいけないこと 韓国で茶碗を持って食事をしないのは、かつて両班(ヤンバン/朝鮮王朝時代の貴族…
会席の場では年長者が箸をつけるまで年下は食べない、というのは、年長者に対する礼儀作法のひとつである。年下の人間はたとえ料理の準備が整っていても、年長者が着席して箸をつけるまでは、じっと席に座っている。 客のもてなし方 もし年長者が食事の前に説教のひとつでもするようなことがあれば、年下の者は黙ってそれ…
『私たちのブルース』や『ウ・ヨンウ弁護士は天才肌』を見ても、最近の韓国ドラマには本当によく済州島(チェジュド)が登場する。コロナ禍で海外に行きづらくなった状況において、韓国最大のリゾート地である済州島はますますクローズアップされている。そんな済州島のことを詳しく紹介しよう。 済州島を囲む海は美しい …
「血は水より濃い」ということわざが示すように、家族の絆というものを大事に考える韓国では、両親や祖父母同様に兄弟も大切にする。学生時代には、兄弟で酒を酌み交わしたり、姉妹でショッピングに出かけたりすることも珍しくない。 友人同士でスキンシップ! たとえ兄弟が結婚してばらばらになっても、それこそ月に何度…
握手をするとき片方の手を握手する方の腕に添えるというのは、韓国ならではの礼儀作法だろう。この他にもお酒を注ぐときや、何か物を差し出したり受け取ったりするときにも同様の礼儀作法がある。 結婚に両親が関与する 一般に、添える方の手が添えられる方の手に近づけば近づくほど、尊敬の度合いが高いと言われる。その…
儒教思想が今も色濃く残る韓国では、年上の人を尊重することは基本中の基本である。古来より「東方礼儀之国」として知られた韓国においては、年上の人を尊重するということは、とりもなおさず年上の人に対する礼儀作法をわきまえるということになる。 年上に対する礼儀作法 韓国の礼儀作法は、挨拶の仕方から言葉使い、食…
写真はイメージです 友人にちょっとワクワクする話を聞いた。海外で日本人女性は実年齢より若く見られるという。それを証明してくれた驚きのエピソードである。果たして、それはどんな話なのだろうか。 韓国で出会った人たち コロナ禍になって2年以上が過ぎた。ようやく2022年8月限定…