※あらすじ・ネタバレになる内容が含まれています。

tvNドラマ「九尾狐伝1938」10話（視聴率6.6％）は、日本の妖怪に出くわす様子が描かれた。

ウシウチボ（チョン・ジェウォン）はホンジュ（キム・ソヨン）が血を吐くと「あんたたちは猛毒に満ちた煙を吸った。私が作った猛毒は私だけが解毒できる。宝物を渡せ。そしたら命を助けてやる」と脅迫。

「ふざけるな」と聞いてなさそうだったヨン（イ・ドンウク）は、ウシウチボが話し終わる前に宝物を渡し「助けろ」と言った。ホンジュはヨンを止めたが、「虎穴に入らずんば虎子を得ずだ」と言われて意図を理解した。

純粋に宝物を渡すのではなく解毒剤を要求したヨンは「考えてみたら、解毒剤を得る一番簡単な方法は…」と言い出すと、ホンジュはウシウチボを足で蹴り、「暴力だ」と言うと、ムヨン（リュ・ギョンス）は「昔から俺たちはこうなんだ」と息を合わせた。

最後まで解毒剤を渡そうとしないウシウチボは「お前たちがいくらばたついても、きょうここで死ぬんだ」と言い残して死んでしまった。倒れたホンジュは「これ、思ったよりもはるかに強力な毒だ」と伝えた。

WOW!Korea提供