「朝鮮の愛し上手」、終わりそうな娘との時間…イ・ヨンシクの本心に“涙の海”

 

初めて聞く父親の本心にイ・スミンは涙をこらえることができず、イ・ヨンシクは「子供が両親の所有物でもなく…。 これが間違っていることは知っている」と言い、思い通りにいかない気持ちのためにため息をついた。 イム・ララは「結婚したら家に帰ってこないと言ったのがそんな意味だったんだ。 私は知らなかった」と、一緒に悲しんだ。


いよいよD-DAY、イ・ヨンシクに会う準備をしていたウォンヒョクは「2年間切実に待ってきた日なのに逃げたい」として、極度の緊張感を見せもした。 「呼称はどうするのか」という制作陣の質問に大きく当惑したウォンヒョクは「呼べないと思うけど。お父さんと言うのもちょっとあれだし、だからといって先生とは言えないし」とそわそわした。 彼は「私が考えた今日の目標は『親しくなること』と、私が愛するイ・スミンの父親の心を楽にし、近づく程度でも良い」と話した。

スケジュールを終えて待ち合わせ場所に向かうイ・ヨンシクもやはり「今日一日中どうしてこんなに大変なんだろう? 今日は必ず会わなければならないの?」と負担感を示した。 制作陣に「後で食事が終わって帰る時、スミンと私を同じ車に乗せないでほしい」と頼み「何を言うか怖い」と言ってMCたちに衝撃を与えた。 イ・ヨンシクもやはり呼称問題に「ヒョク?君?」とぎこちなくなり「スミンのお母さんのまねをして呼ばないと」と結論を出した。

一方、イ・スミンが待ちわびていた2人の初めての出会いは来週描かれる。「朝鮮の愛し上手」は毎週月曜日夜10時にTV CHOSUNで放送される。

WOW!Korea提供

2023.02.28