「尚宮」とは何か
側室に与えられる品階は以下の８段階だ。
正一品 嬪（ピン）
従一品 貴人（クィイン）
正二品 昭儀（ソウィ）
従二品 淑儀（スギ）
正三品 昭容（ソヨン）
従三品 淑容（スギョン）
正四品 昭媛（ソウォン）
従四品 淑媛（スグォン）
以上の８段階は側室の品階だが、正五品より下は王宮で実際に働く女官に与えられた。中でも、正五品の名称は「尚宮（サングン）」という。
尚宮といえば、『宮廷女官 チャングムの誓い』の中に、この品階を持った女官が数多く登場した。つまり、尚宮というのは、実際に王宮で働く女官の中で一番上位だったのである。
(ページ３に続く）
