シリーズ累計韓国動員4,000万人突破！
シリーズ史上最高のオープニング成績を記録！
主演 マ・ドンソク＜拳 vs IT犯罪＞韓国を代表するアクション監督ホ・ミョンヘンがシリーズ４作目にして遂にメガホンをとった！
『犯罪都市』ユニバースを共に創りあげた最高のパートナー主演マ・ドンソクとのツーショット写真も初公開‼
マ・ドンソクがシナリオの原案をはじめ、企画や制作、主演まで務め上げ、痛快なボクシングアクションとユーモアで熱い支持を獲得し続けている『犯罪都市』シリーズ。最新作では、新種合成麻薬事件から3年後、ヤクザも恐れる“怪物刑事”マ・ソクト（マ・ドンソク）が、残虐行為で職務を解かれた元傭兵ペク・チャンギ（キム・ムヨル）率いる“国際IT犯罪組織”検挙のため、拳ひとつで立ち向かうさまを描く。今作で最強の悪として登場するペク・チャンギ役にはキム・ムヨルが抜擢！
マ・ドンソクの大ヒット作『悪人伝』（2019）では刑事役とヤクザ役だったキム・ムヨルとマ・ドンソクが、今作では立場逆転のキャラクターを演じたことで、キャスト発表の際に大きな話題を呼んだ。そして『犯罪都市』過去全3作でアクション演出を務めた韓国アクションのベテラン、ホ・ミョンヘン監督がメガホンをとり、史上最も強烈なアクションシーンが目白押しのシリーズ最高傑作が誕生した。
今年2月、第74回ベルリン国際映画祭へ公式招待され、韓国のシリーズ映画史上初となる国際映画祭への出品を果たした本作。ベルリン最大規模の会場1,600席は即完売！笑いと驚きで溢れたワールドプレミア上映直後には観客から絶賛の声が上がった。さらには「他に必要な言葉はない。この映画は完璧だ」（Variety）、「最も刺激的な娯楽アクション」（Screen Daily）と海外有数のメディアが賞賛を寄せるなど、シリーズ随一の国際的な評価を獲得した。4月、最高潮に期待が高まる中で韓国公開を迎えると、シリーズ史上最高のオープニング成績を記録！ついには累計韓国動員数4,000万人を突破！まさに国家代表級のメガヒットを記録している。
マ・ドンソクからの太鼓判！
「（ホ・ミョンヘンは）アクションと共にドラマとサスペンスにも卓越した演出力がある監督です」
『犯罪都市』シリーズのオリジナルメンバーとして過去全3作でアクション監督を務めたホ・ミョンヘンが、シリーズ４作目の最新作『犯罪都市 PUNISHMENT』で遂にメガホンをとった。企画から脚本、製作まで主導してきたマ・ドンソクとは、『犯罪都市』シリーズだけでなく、ホ・ミョンヘンの監督デビュー作であるNetflix映画『バッドランド・ハンターズ』をはじめ、『新感染 ファイナル・エクスプレス』、『バッドガイズ：ザ・ムービー』、『無双の鉄拳』など、数年にわたって多彩なアクション作品で組んできた最高のパートナーだ。マ・ドンソクは、「ホ・ミョンヘン監督は『犯罪都市』シリーズの世界観とキャラクターを誰よりもよく理解しています。目を見るだけで互いに何を考えているのか分かるほど呼吸もよく合い、アクションと共にドラマとサスペンスにも卓越した演出力がある監督です」と、太鼓判を押すほどホ・ミョンヘン監督に絶大な信頼を寄せている。そんな最高のパートナーとの撮影現場での仲睦まじいツーショットも初公開！
韓国を代表するアクション監督として積み重ねてきた、卓越したアクションの感覚と、『犯罪都市』シリーズのオリジナルメンバーとして培ってきた作品やキャラクターに対する深い理解。二つの強みを存分に生かした演出力で、これまでのシリーズ作品を越える面白さと完成度を実現。ボクシングの韓国代表選手たちは、本編を鑑賞し、映画の中でのアクションに畏敬の念を示した。特に、マ・ソクト刑事（マ・ドンソク）が素手で相手の攻撃を避けながらパンチを繰り出すシーンは、オリンピック金メダリストのワシル・ロマチェンコの伝説的な試合を彷彿とさせると大絶賛！
『ジョン・ウィック』シリーズのチャド・スタエルスキ監督、Netflix映画『タイラー・レイク−命の奪還−』シリーズのサム・ハーグレイブ監督に続き、韓国のホ・ミョンヘン監督がアクション映画界の新時代を切り拓く！？この期待が確信に変わる瞬間を是非とも劇場で体感していただきたい！
(2ページに続く）
