バラエティー番組「新郎授業（邦題：花婿修業）」で俳優のシム・ヒョンタクが妻のサヤさんとミニ新婚旅行に出かける。

13日に放送されるChannel A「最近の男ライフ-新郎授業」の94回では、シム・ヒョンタクとサヤさんが日本の静岡で、“ミニ新婚旅行”を楽しむ姿が繰り広げられる。

温泉街で有名な静かのある旅館で目覚めた2人は、サヤさんが事前に組んだ旅行日程に合わせて、朝から忙しく動く。朝食を食べていたサヤさんは、「もうコンビニにも一人で立派に行ける」と満ち足りているシム・ヒョンタクの言葉に、「そんな人が先に警察署に行ったの？」と暴露する。

スタジオでこれを見ていたシム・ヒョンタクは、「妻の実家でジョギングをしていて起きたこと」と、当時の警察署事件のてん末を説明する。ついにシム・ヒョンタクはその時警察署で経験した状況を日本語で再現し笑わせる。

（２ページに続く）