けれども普段過度に干渉したり思い込みや嫉妬には閉口すると付け加えることも忘れませんでした。男は“夫は夫の付き合いがあり、妻は妻の領域がある”と分けて考えますが、一般的に韓国の女性は家族、家庭を守るという大義名分をかざして旦那の行動も縛りたがるきらいがあります。日本の主婦よりも。これも“割る”“混ぜる”の感覚かも…。

亭主を立てて従いながら目立たず尽くす日本の伝統の女性と、儒教の教えを守りつついざという時には身を粉にして家族を守るんだという気概で立ち向かう韓国女性。この女性の神がかりな存在がこの国を守ってきたと言えます。

＜補足＞ここの述べていることは日本の女性よりその傾向が強いという意味であって、全部が全部そうではありませんので、付き合ってみて話が違うと言われても責任は取れませんので。念の為＾＾－4に続く。

※権鎔大（ゴン・ヨンデ）韓日気質比較研究会代表の寄稿。ソウル大学史学科卒業、同新聞大学院修了。大韓航空訓練センター勤務。アシアナ航空の日本責任者・中国責任者として勤務。「あなたは本当に『韓国』を知っている？」の著者。

WOW!Korea提供