「コラム」大ヒット映画『徳恵（トッケ）翁主』の主人公はどんな女性？

3bd4cf1482c6f1456438b020cc5dd38a
ソン・イェジンが主演して韓国で大ヒットした『徳恵（トッケ）翁主』。この映画はタイトルのとおり、韓国でも「悲劇の皇女」と呼ばれる徳恵翁主が主人公になっている。実在の彼女はどんな女性だったのだろうか。

母は高宗の側室

徳恵翁主の「翁主（オンジュ）」とは、国王の側室が産んだ王女のこと。国王の正室が産んだ王女が「公主（コンジュ）」と呼ばれたのとは対照的だ。
つまり、「徳恵翁主」という名前から、徳恵が国王の側室から生まれたことがよくわかる。
その側室というのが貴人（クィイン）・梁氏（ヤンシ）である。朝鮮王朝２６代王の高宗（コジョン）の寵愛を受けた女性だった。

（２ページにつづく）　

2016.11.11