韓国には「膳の脚が折れるほど料理を準備する」という諺があるが、これは韓国人が客人を非常に大事にするという「もてなしの心」を示したものである。今でもこの習慣は残っており、韓国人が自宅に客を招待するときは、諺の通り日本では考えられないほどの料理でもてなす。 古い伝統が今も残っている 仮に客人の器が空いた…

日本人が韓国に行けば、多くの人が「韓流、ショッピング、グルメ」の３つを大いに楽しんでいるに違いない。迎える韓国のショップでは、日本人の客に対してどんな印象を持っているだろうか。 日本人の口癖？ 韓国から帰国すると、「韓国は日本と似ているようで、まるで違う国だった」という感想を持つ人が多いのでは。 ど…

写真＝Big Hit エンターテインメント 兵役を司る兵務庁は、２０１８年１０月から２８歳以上の男子に関して兵役延期の制限を強化することを明らかにした。つまり、２８歳以上になると、よほどの理由がないかぎり兵役の延期が難しくなっているのだ。そういう状況の中で、ＢＴＳ（防弾少年団）の兵役はどうなるだろう…

情が厚いことで知られる韓国人は、一度友人になると、その友人のためにとことん尽くすことがある。相手が思い悩んでいれば、夜通し相談に乗ったり、経済的な問題を抱えていれば気前良くお金を貸してあげたりもする。   横を向いて酒を飲む 友人同士がお互いに助け合うことが多い一方で、意見が食い違ったりす…

日本に住んだ経験がある韓国女性の話をたくさん聞いてきて、「なるほど、日韓の違いが大きいね」と実感したことは多い。たとえば、自宅に招かれたときの食事の話。それは、どんな内容なのだろうか。   夕食に招待されたとき ある韓国女性がしみじみと言った。 「韓国人は知り合いを家に招待したときは、最大…

パク・ソジュンの新作となるドラマ『梨泰院クラス』が、２０２０年１月３１日からＪＴＢＣで放送される。このドラマでパク・ソジュンが扮するのは「妥協しない男」のパク・セロイだ。   現実を変えていくパワー 新しく放送される『梨泰院クラス』では、ソウルの有名な繁華街である梨泰院（イテウォン）が舞台…

映画『徐福』は韓国でも意欲作として注目されている。なにしろ、人類初のクローン人間をめぐる人間同士の暗躍を描いている。そのクローン人間に扮するのが、人気絶頂のパク・ボゴムだ。   強烈なインパクト パク・ボゴムとコン・ユがダブル主演する映画『徐福』は２０１９年５月から撮影を行なっていたが、１…

握手をするとき片方の手を握手する側の腕に添えるというのは、韓国ならではの礼儀作法だ。この他にもお酒を注ぐときや、何か物を差し出したり受け取ったりするときにも同様の礼儀作法がある。   両親の意見は絶対！ 一般に、添える手が添えられる側の手に近づけば近づくほど、尊敬の度合いが高いと言われる。…

日本の女性が実際に韓国に住むと、旅行のときには気づかなかった問題にいろいろと直面する。特に、どんなことを不満に思うのか。実際に体験した人の声を集めてみた。   日本と中国の真ん中 かつて、韓国に住む多くの日本女性を取材したことがある。彼女たちの話には生活感がしみついていて、とても参考になっ…

いつでもポーンと出てくる決まり文句を覚えておくことが、外国語を話すときの一番のポイントです。そんな理由から、韓国語を学び始めた人が最初に覚えるべき言葉を厳選して紹介します。   重要な5つの言葉 「チョアヨ」（좋아요） 好意を持つ人の目の前で瞳を見つめながら「チョアヨ」と言えば「愛していま…