一方でダナは父と兄のミョンミン（イ・シンギ）と食事をしていた。いつものように張り合うダナとミョンミン。そしてミョンミンはダナへ美術館に飾る絵を探してくるよう挑発した。ダナはなぜかカフェで見たヨンファ（カン・テオ）の絵が頭に浮かび、気になっていた。
ある日スーパーで買い物をしていたソンギョム。そこでヨンファと出会った。ヨンファはすぐさまあの時（ミジュを助けた時）自分のカバンを投げて倒した人だと気づいた。ソンギョムは記憶がなかったが、あの時カバンを借りたお礼にとヨンファの分の支払いまで済ませた。
家に戻ったソンギョムは、高栄養価なものをミキサーで混ぜて飲んでいたミジュに会った。その光景に驚くソンギョム。そしてその夜、リビングに忘れ去られたミジュの携帯を届けに、ミジュの部屋へ向かった。ミジュはついでに仕事場を見学してみるかと尋ねた。初めて見るミジュの翻訳の世界に興味津々のソンギョムであった。
翌日いつものようにソンギョムがランニングへ出かけようとしたとき、玄関にミジュの姿があった。ミジュは「今日は一緒にランニングする」と言い、一緒に出掛けた。ソンギョムはミジュにランニング姿勢など教えながら、二人は楽しく過ごした。
一方でヨンファにカフェに飾ってある絵を売ってほしいと頼むダナ。しかしヨンファは売らないと断った。しかしダナは有名な美術館に展示したいとヨンファに告げた。ヨンファは嬉しそうな表情をみせつつも、あえて返事をせず、ダナの事務所を後にした。
ある日ソンギョムとミジュは、ソンギョムの恩師パン監督（ソ・ジュンヨン）の元を訪れようと、車に乗って出かけていた。理由は支援していた学校の新しい指導者になってくれないか頼みにいくためであった。パン監督はソンギョムを国家代表へと導いてくれた恩師であったため、ソンギョムはぜひお願いしたかったのだ。ソンギョムは気分転換も兼ねて、そして一人だと自信もないからと言い、ミジュを誘って出かけていた。
無事にパン監督に出会ったソンギョムとミジュ。自宅へと招き、お酒を持ってきた。お酒が飲めないソンギョムの代わりに、ミジュが監督の酒の相手をして盛り上がった。いつの間にか泥酔してしまったミジュ。ソンギョムがパン監督にコーチのお願いをしようとしても、パン監督は今の生活が好きだと強く断った。そして出ていくように二人に怒鳴った。
車で休んでいるミジュに、ソンギョムは宿を探して来ると言ってその場を離れようとした。ミジュはとっさにソンギョムの手を掴み、「行かないで。私の事を好きになって」と言った。ソンギョムは「すでに好きになっているんだけど…」とつぶやいた。
＜第6話 感想＆考察＞
前回はミジュとソンギョムに距離が遠ざかったようであったが、今回はぐっと近くなった点がよかった。最後のミジュの告白をそっと受け止めるソンギョムの気持ちもとてもかっこよかった。イイ感じになるのかと思いきや、予告では案の定ミジュはそのことを覚えていないようだったので、二人の距離が縮まるのももう少し時間がかかりそうだ。
また恩師に直談判しに出向いたソンギョムだったが、頑なに拒否していたパン監督に過去に何があったのかも気になるところである。
個人的にはますます面白くなってきたが、視聴率はいまいち伸びない。今後後半でぐっと伸びることを期待したい。
・≪韓国ドラマSTORY≫「それでも僕らは走り続ける」5話、ショックを受けるイム・シワンをシン・セギョンが優しく抱きしめる（動画あり）
・≪韓国ドラマSTORY≫「それでも僕らは走り続ける」4話、イム・シワン＆シン・セギョンがギクシャクしはじめる（動画あり）
・≪韓国ドラマSTORY≫「それでも僕らは走り続ける」3話、イム・シワンの複雑な家庭環境（動画あり）
・≪韓国ドラマSTORY≫「それでも僕らは走り続ける」2話、イム・シワン＆シン・セギョンの距離が縮まっていく（動画あり）
