「PHOTO@製作報告会」俳優イ・ビョンホン「内部者たち」、“生涯初のなまり演技が負担だった”

201510081106772636_5615d0dbf3dea

俳優イ・ビョンホンが、生涯初めて全羅道のなまりで演技を公開したことについて負担を感じたと明らかにした。
イ・ビョンホンは、8日午前ソウルのアックジョンCGVで開催された映画「内部者たち」の製作報告会で「初めで全羅道なまりの演技をした」と語った。
彼はこの日「長い間、俳優生活をしたが全羅道なまりは初めてでした。それで最初はこれをどうすれば良いかと負担でもあったし、全羅道のなまりを使う方は沢山指摘されるかもしれません」と伝えた。
201510081648773351_56161ff96af7b 201510081647777769_56161fcea92a2201510081645776658_56161f24ac432201510081637779597_56161d5844859 201510081147779971_5615d98402650201510081137776888_5615d7522fb8d201510081116772722_5615d25d849a2 201510081115778824_5615d2048a609201510081112777159_5615d1ab704ac201510081647777313_56161f87e7eae201510081645774573_56161f5ed38f0201510081142777023_5615d848123d2201510081140779598_5615d7eba5f1f201510081139771205_5615d7950e765201510081122775558_5615d40163e43201510081119772047_5615d3315d9c9

そして「全羅道出身の俳優と一緒に何度かリーディングをして勉強しました。完璧ではないですが、感情を表現するのに邪魔にならないくらいにはしないといけないという覚悟で覚えました」と付け加えた。
イ・ビョンホンは、劇中で復讐を計画するやくざの政治家を引き受けて熱演した。
「内部者たち」は、大韓民国の社会を動かす「内部者たち」の義理と裏切りを描いた犯罪ドラマだ。11月に封切り予定。

 

2015.10.08