歌手IUの曲「Boo」作曲家ハン・サンウォンが盗作疑惑について口を開いた。
12日、ハン・サンウォンは自身のSNSにIUの曲「Boo」を巡る盗作疑惑に反論する文を残した。ハン・サンウォンは「2008年にIUの曲依頼を受けて選択したジャンルは80年代の女性ダンスポップだった。当時幼い学生だったIUを見てダンス曲を考え、『Boo』という単語からインスピレーションを受けたイメージメロディーを先に作った。80年代の女性ダンスポップビートの共通性と編曲方式を具現した」と説明した。
続いて、「導入部リズムのイメージのような4節コード進行の類似性などを主張すれば、全世界すべての歌を盗作と呼ぶことができる。『Boo』の歌いだしから最後まで、歌のメロディーは100%私の創作曲であることを明らかにする」と話した。
最後にハン・サンウォンは「前奏の類似した部分だけを悪意的に比較編集したYouTuberの方に深い遺憾を表わす。『Boo』作曲家である私を置いてIUを告発した方の意図は何か。私は『Boo』を発表して今まで14年間、一度も『Boo』が自身の曲を盗作したと主張する作曲家の方から連絡を受けたことがない」と文を残した。
一方、一般人A氏は最近IUの曲「The red shoes」、「Good day」、「Bbibbi」、「Boo」など、6曲が海外および韓国国内アーティストの音楽を盗作したとし、ソウル江南警察署に著作権法違反の疑いで告発した。
以下、ハン・サンウォンの全文
私の曲「boo」盗作主張に関して
1.boo作曲の始まり
2008年当時、新人歌手だったIUの曲の依頼を受けて私が選んだジャンルは個人的に好きなジャンルである「80年代女性ダンスポップ」でした。
当時、学生だったIUを見て「ハツラツとしてかわいい恋の物語をテーマにしたダンス曲」を考え、「boo」という単語からインスピレーションを受けた「You’re my boo」という核心歌詞とHook(リフレーン)の「イメージメロディー」を先に作り、「80年代女性ダンスポップ」のビートの共通性と編曲方式を具現して曲を作りました。(これをよく『レファレンス』と表現します。)
「You’re my boo」のサビ歌詞の歌メロディーはIUの他の曲「Merry Christmas ahead」から借用、「GEEKS」の方々がこの部分を残してラップ曲としてリメイクしてくださったほど、この曲が愛された一番大きな理由だと思います。
2.悪意のあるオンリー「前奏」の交差編集
YouTuberの方が主張する曲と「導入部リズムのイメージ(80年代ディスコダンスポップ)」と「前奏9節~12節区間ー計3節区間「4秒」間の女性backchorusライン、同じ4節コード進行(5-2-4-1構造)の類似性が感じられますが、このように主張すると全世界のほとんどの歌を「盗作」と呼ぶことができるようになります。
(例えば、2つの異なる曲であるマイケル・ジャクソン「Billie Jean」とインスピレーションを受けたという曲であるダリル・ホール&ジョン・オーツ-「I can’t go for that」は、この曲の最も核心である導入部ビートとテーマベースラインが同じなのに導入部4節だけ短く交差編集しながら聞かせ、「盗作」を主張しているものです。)
3.IUが歌うbooの「メロディー」、一体どんな曲に似ていますか?
booジャンルはむしろFunk Rockに近い。「boo」の歌の始まりから最後まで、歌のメロディーは私の100%創作曲であることを明らかにします。
今も同じですが、世の中に存在するどんな曲よりも独創的なメロディーを作ろうと徹夜で悩み努力しながら作った曲がまさに「boo」なのです。
YouTuberの方が主張される前奏「3節4秒区間」の「バックコーラスメロディー」を除いて、歌の再生時間3分32秒間メロディーがただ一部分も似ている部分はありますか?
もしbooを他の編曲家に依頼して前奏と伴奏(MR)を別にしたなら、あなたは盗作を主張できますか?
YouTuberの方が主張する曲と歌のメロディーが全く似ている部分はありません。
「boo」は「80年代女性ダンスポップ」をジャンルとしてメイキングされましたが、結果的に「前奏の繰り返されるメインエレキギターリーフ」が核心であるFunk Rockジャンルが浮き彫りになった曲で、主張された曲のベース&リズムが浮き彫りになるダンスポップ曲と異なる部分があることを明らかにします。
4.再度強調する悪意のある編集と誘導
前奏の類似部分だけを「悪意的に比較編集」したYouTuberの方に深く遺憾を表します。(参考までに(5-2-4-1)進行はエコーの「Happy me(幸せな私を)」など多くの曲に使われるコード進行です。)
5.告発された方の意図。それが知りたい。
boo作曲家である私を置いてIUを告発した方の意図は何ですか?
私はいつでも私の曲に対して盗作を主張する「曲を作った作曲家」の方と疎通する準備ができているので、その曲の「作曲家」の方なら私に連絡してください。
私は「boo」を発表してこれまで14年間、たった一度も「boo」が自分の曲を盗作したと主張する「作曲家」の方から連絡を受けたことがありません。
6.要約「前奏が似ていれば盗作?」
作曲家ハン・サンウォン
WOW!Korea提供