G-DRAGON（BIGBANG）が最近、海外で開催されたあるコンサートで観客に新年のあいさつをし、“旧暦正月”（Lunar New Year）に言及すると、すぐに中国のネットユーザーたちが反発した。

“中国節”（Chinese New Year）を旧暦正月と表現した、として反発したのだ。

誠信女子大学のソ・ギョンドク教授は2日（本日）、SNSを通じて「あるネットユーザーの情報提供で分かった」とし、「先月28日、香港サウスチャイナモーニングポスト（SCMP）で詳しく報道された」と書いた。

ソ教授が言及したSCMPによると、G-DRAGONは先月17日（現地時間）、UAE・ドバイで開催された音楽祭「クレイジースーパーコンサート」に出演した。

ステージに上がった彼は、観客たちに旧暦正月として新年のあいさつを伝え、中国ファンたちが難癖をつけたのだ。

当時、スペシャルゲストとして参加した中国アイドルのKun（蔡徐坤）は、“中国節”（Chinese New Year）として新年のあいさつを伝え、騒動はより激しくなった。

SCMPは、「多くの中国ファンに失望を抱かせた」として、中国ネットユーザーたちの多様な意見を詳しく紹介した。

ソ教授は、「中国ネットユーザーたちの根拠のないごり押し主張は、ますますひどくなっている」とし、「旧暦正月は中国だけの文化ではなく、アジア圏の文化」と指摘した。

そして、「中国のネットユーザーたちは、グローバル企業およびスターたちの表現にさらに大きな反発をしてきた」とし、「中国ファンたちの顔色をうかがわずに適切な表現をしたG-DRAGONは、本当のグローバルスターだった」と強調した。

彼は、「最近ニューヨーク・タイムズ（NYT）の公式SNSでは、『旧暦正月は多くのアジア国家で最も重要な節句であり、中国では春節、韓国では正月、ベトナムではテトで知られている』と明確に説明した」と紹介した。

また、「今からでも中国のネットユーザーたちは、他の国の文化をまず尊重できるグローバルマナーを学ばなければならない」と付け加えた。

 

WOW!Korea提供