『冬のソナタ』の名場面の数々が龍平リゾートで撮影された   平昌（ピョンチャン）オリンピックは、競技によって会場が数カ所に分散しているが、韓国のウィンタースポーツのメッカと言える龍平（ヨンピョン）リゾートも競技会場になっている。龍平リゾートと言えば、あの『冬のソナタ』のロケ地としてよく知ら…

写真＝韓国ＫＢＳ『雲が描いた月明り』公式サイトより   『雲が描いた月明り』で、颯爽とした姿で登場したイ・ヨン。この主人公をパク・ボゴムが演じていたが、イ・ヨンは史実で孝明世子（ヒョミョンセジャ）としてよく知られている。名君として有名なイ・サンこと正祖（チョンジョ）の孫であった。 &nbs…

チャン・グンソクのインタビュー記事を掲載した「日刊スポーツ」（２０１８年２月６日付け）   平昌（ピョンチャン）オリンピックとパラリンピックの広報大使を務めているチャン・グンソクが、大会を大いに盛り上げるために、様々な現場でピーアール活動に熱心に取り組んでいる。   スキーが大好…

『麗＜レイ＞～花萌ゆる８人の皇子たち～』は韓国で２０１６年の８月からＳＢＳで放送された。当初は視聴率が苦戦したが、全２０話の最終回は約１１％という数字をあげた。終盤に向かって盛り上がったことで、ドラマそのものの評価も良好だった。   形が決められていない表現 『麗＜レイ＞～花萌ゆる８人の皇…

日本人が韓国人を見ると、あまりに自分を主張しすぎると思え、韓国人から見ると日本人は相手に配慮しすぎると感じる。日本人と韓国人は、顔がよく似ているが、日常生活の各場面においては習慣に違いがある。そのあたりを理解して付き合えば、誤解を未然に防げるのだが……。 桜とムクゲ 日本で花といえば、真っ先に思い浮…

ウリ同士は本当に楽しい！   韓国の人たちは「私たち」という意味の「ウリ」という言葉をよく使う。会話だけでなく、テレビニュースを見ていると、アナウンサーが「ウリ」を連発する。そこで、「ウリ」という言葉から韓国社会を見てみよう。   「ウリ」の中と外の違い 「ウリナラ（私たちの国）…

正面から見た三田渡の碑   １６３６年１２月、清の１０万人を越える大軍に攻められた朝鮮王朝は、ついに降伏し、翌年の１月に１６代王・仁祖（インジョ）が屈辱的な謝罪を強いられた。それを象徴する碑を訪ねた。 碑の上部   屈辱的な石碑 清の皇帝の前に引っ張りだされた仁祖は、地面に額をこ…

芸能人が兵役に就く場合、社会服務要員になる人もかなりいます。そこで、社会服務要員がどういうものであるかをＱ＆Ａ方式で解説します。   役所で働く人が多い 〔質問１〕 社会服務要員とは何ですか？ 〔回答１〕 兵役を履行する際、徴兵検査で１級から３級までの判定を受けますと「現役兵」になりますが…

韓国ドラマを見ていると、引っ越し祝いのパーティーをする場面がよく登場する。果たして、これは当たり前の習慣なのだろうか。日本とはちょっと違う「韓国の引っ越し事情」をのぞいてみよう。 引っ越し祝いの贈り物は？ 日本では１年間に５００万人くらいが引っ越しをすると言われている。 とはいえ、１人暮らしが多い都…

最近の韓国時代劇はイケメンの俳優を数多く出演させる作品が増えたが、『雲が描いた月明り』もその１つだった。主役はパク・ボゴムだったが、劇中でライバルとなるユンソンを演じたジニョン（Ｂ１Ａ４）も存在感が際立っていた。   事前にしっかり勉強！ ジニョンが『雲が描いた月明り』で扮したキム・ユンソ…