「KETCHY！ 今日は一緒にこの時間を過ごしてくれてありがとうございました。直接会えないのがもどかしかったんですけど、私たちはどこにいても一つだと思っています。どこにいても私たちがパワーを届けられるように、これから日本の活動も頑張っていきたいと思っています。皆さんをもっともっと幸せにしまーす！」（ジュリ）「私たちRocket Punchがついに日本デビューしました！ 日本のKETCHYの皆さんが期待してくれていたと思いますが、その期待に応えられるよう、これからも頑張りますので愛してください！ 大好きです！」（スユン）「ショーケースを見てくれて、ありがとうございます！ これからも私たちができることがたくさんあるので応援してくださいね。これからも、もっと頑張るユンギョンになります！愛してるよ！」（ユンギョン）「ファンの皆さんに日本のアルバムをたくさん聴いてくださいと言ったことがあるんですが、どうでしたか？ Rocket Punchをたくさん応援してください。これからもよろしくお願いします！ 愛してます！」（ソヒ）「デビューショーケースを一緒に迎えてくれてありがとうございます。これからも皆さんを幸せにするグループになりますので、日本での活動もたくさん期待してください。そして『Bubble Up！』もたくさん愛してください！」（ダヒョン）「KETCHY！今日のショーケースはどうでしたか？ 面白かったですか？ 最後まで一緒に楽しみましょう！ 愛してるよ！」（ヨンヒ）ショーケース最後の曲は、ミニアルバムの表題曲「Bubble Up！」。一緒に踊ってほしいということで、サビの部分のダンス（シャボン玉が弾けるイメージの振付）のレクチャーし、メイキング映像とMVに続いて、チェック柄の衣装に着替えた６人がスタジオライブで披露。
「以上、ロケットパンチでした！ありがとうございました！KETCHY、また会いましょう！ 愛してる！」とカメラに手を振り、日本デビューショーケースが終了。本配信は9月8日(水)16時30分まで見逃し視聴が可能。配信チケットの購入も9月８日(水)11時まで可能です。
photo:© 2021 Woollim Entertainment Co.,Ltd. / YOSHIMOTO KOGYO CO.,LTD.
JAPAN OFFICIAL WEBSITE/JAPAN FANCLUB SITE ”KETCHY JAPAN ”
https://rocketpunchjapan.com/
JAPAN OFFICIAL Twitter：https://twitter.com/RocketPunchJP
Rocket Punch Japan Official YouTube Channel：https://www.youtube.com/channel/UCMIwlhGuz_nVfNXwas8pzJA
Rocket Punch Official YouTube Channel：https://youtube.com/c/RocketPunch
Rocket Punch Official instagram：https://www.instagram.com/official_rcpc_/
Rocket Punch Official Tiktok：https://www.tiktok.com/@official_rocketpunch
Rocket Punch Official Twitter：https://twitter.com/RocketPunch
