●1.青春コメディ・ミュージカル「そうだってさ」イ・ヨンイ役の遠藤友歌里です。
2.ここ数年、所属しているアンサンブルグループ（アンサンブル・コノハ）での音楽活動を中心に行っていたのですが、また演劇に関わりたいという気持ちも高まっていて、一昨年く
らいからお芝居の仕事を再開し、少しずつ続けていました。そのようなタイミングで今回のお話をいただき、嬉しかったのと共に、あらすじと役の設定を読ませていただいて、ぜひ演
じたい！この作品に参加したい！と思い、出演を決めました。コロナ禍で生の舞台が厳しい状況の中、こうして機会をいただけたのも有り難かったです。
3.コムタン。辛いものも好きなのですが、寒い日に体を芯から温めてもらった思い出があって、好きです。
4.詳しくはないのですが、朝の情報番組で見かけた「TOMORROW X TOGETHER」が気になっています。
5.まだ行ったことはありません。行くとしたらまずはソウルで、王宮と屋台に行きたいです。
6.韓国語は話せませんが、フランスで声楽の勉強をしていたときに韓国から来た子と仲良くなって、寮の食堂で一緒にご飯を食べたり、部屋で DVD を見たりしながら簡単な言葉を教えてもらい、発音だけは褒められました。また彼女と話しているときに、日本語と同じ発音で全く違う意味の言葉があることがわかり、2 人で大笑いしたのをよく覚えています。
7.宝塚歌劇団で舞台化された『太王四神記』が好きです。
8.#ミュージカル #韓国 #溝ノ口劇場
9.大きな声で「来てください！」となかなか言えない日々が続いていますが、楽しい空間をご用意して、溝ノ口劇場で待っています。状況が許す方はぜひ、劇場でひとときの、楽しい
時間を過ごしにいらしてください！
●1.青春コメディ・ミュージカル「そうだってさ」イ・ヨンイ役 若海千尋です
2.私にとっての大きな舞台が一つ終わり偶然見つけたミュージカルオーディションがそうだってさでした。
合格できた時は本当に嬉しかったです。世界初演に関われる！というのはそうなくて、企画意図も興味深かったので出演を決めました！
3.ブルダック麺！YouTube で食べてる人を沢山見てて美味しそう！って思って買ったんですけど一番辛いシリーズだったみたいで旨みの中に辛さがすごくて汗かきながら食べました笑 やみつきになりますね！あの辛さは！
4.あんまり詳しくはないんですが最近よく聴いてるのは BTS の Dynamite です。ダンスもキレキレでかっこいいですしサビをついつい口ずさんでしまいます
5.行ったことです！行きたいですね！行くとしたら明洞ですかね！！コスメを買いたいです！
6.韓国語は話せないです。
でも勉強したいなって思いました！
この作品を通して少しずつ習得したいですね！
7.新感染みました！！怖い映画好きで…新感染面白かったです！
8.#韓ミュ #世界初演 #コメディミュージカル
9.皆さんも経験あると思うのですが、
相手に伝わると思って伝えた事が伝わらない場面ってありますよね？私も仲良い友達と話しているときにうまく伝わらない事が結構あるんです。この作品は言葉の大切さを改めて
感じられる作品です。そして甘酸っぱい青春コメディミュージカル♪是非楽しんでほしいです。劇場でお会いできるの楽しみにしてます♪
●1.青春コメディ・ミュージカル「そうだってさ」チハヨ役の石井仁美です。
2.企画の「言葉」や「愛と友情」というテーマにとても共感し、類似した経験が私にも沢山あると思い、強く共感しました。それにより、韓国の話だから、と遠くに感じることなく、
文化や考え方や捉え方の違いはあっても、悩むことや想うことは同じなんだなと思って、身近に感じることができました。
ミュージカルの世界初演に出演できるなんて、とても幸せなことですし、作品を生み出す過程から参加できることはとても特別なことだと思うので、楽しみです。
3.昔、明洞の焼肉屋さんで、マッコリを飲みながら食べたお肉が美味しかったです。笑
4.皆さん素敵だなーと思うのですが、TWICE のモモさんのダンスの特集観たときに、衝撃を受けたのを覚えてます。
5.前に明洞に行ったことがあります。韓国ミュージカルも何本か観たのですが、特にノンバーバルの NANTA が楽しかった思い出があります。
6.全く話せません。韓国の方と仲良くなれそうな韓国語の自己紹介、教えてください。
7.前にちょっとだけ観た「馬医」という医療系の時代劇が、今とっても気になってます。
8. #愛と友情の天秤 #伝えるって難しい #韓国ラブコメ
9.ドタバタしている 3 人の様子をにやにや楽しむ一方で、自身の様々な思い出も密かに蘇るような舞台にできたらいいなと思っています。きっと楽しんでいただけると思いますので、
是非劇場に足をお運びください。心よりお待ちしております！
●1.青春コメディ・ミュージカル「そうだってさ」テソン役の愛太です！
2.韓国の文化、エンターテインメント作品が昔から大好きなのでミュージカルは初挑戦ですが、出演を決め飛び込みました。
3.ビビンバです。学生の時に寮生活をしていたのですが、昼食でよく出ました。具沢山お肉も沢山で、凄く美味しかったので、食べ盛りだった僕は友達ととり争うくらい昔から好きで
す(笑) 新大久保で舞台終わりに食べた韓国のお刺身も大好きです！
4.straykids パフォーマンスのクオリティ、作曲、作詞、それらを全て自主制作、自分たちで生み出す努力と才能、エネルギー尊敬します。
5.行ったことないです！梨泰院気になります。行ったことある誰か！ぜひ案内してください！！
6.アニョン、サランヘヨ、マッシソヨ、スゴハッショスミンダ、くらいしか分からないです。。。
瞬間接着剤って韓国語でなんて言うのか気になります(笑)韓国語勉強したいですね。
7.「ビューティーインサイド」最高の映画です。何回も見てます。最近では「知ってるワイフ」見ました。ウジン氏ー！ロスです(笑)
8.#そうだってさ！ #ミュージカル #愛のカルビチム
9.青春コメディーミュージカル 「そうだってさ！」ぜひ皆さんに心から笑って、楽しんで、愛おしい気持ちになって欲しいです！って伝えて！！
●1.青春 コメディ・ミュージカル「そうだってさ」店員役の立花遥花です！
2.舞台のオーディションを探していた時に韓国系のドラマはあっても舞台は見た事ないなと思い、応募させていただきました！
3.私はチーズダッカルビが好きです！
もともとチーズが好きということもあり、高校生の時にとても流行りに乗りたいなと思い、新大久保の店で友達とよく食べに行ってました。"
4.アイドルでは無いんですが、私は韓国の hyukoh というバンドがとても好きです。音楽は一通り聞くようにしていたので、韓国のアイドルグループの曲も聞いていたのですが、音楽
関係の友達からこのバンドをおすすめしていただき、あまりにもオシャレな楽曲で惹かれて好きになりました。
5.韓国は行ったことは無いのですが、江南区新沙洞にあるカロスキルという所に行ってみたいです。
6.韓国語の中で私は공기밥 주세요（コンギパプ チュセヨ）という言葉が好きです。友達にこの言葉で迫られた思い出があるのですが、初めは意味がわからず、ご飯をせがんできたと
いうことを後で知り、私も今度から使おと思って 1 番印象に残ってます。
7.私は中学生の頃にたまたまリアルタイム放送で美男ですねを見て男装をしていたパク・シネさんに惚れてアルハンブラ宮殿の思い出を見たのですが、とてもいい作品でしたのでオ
ススメです。
8.#恋愛 #三角関係 #友情
9.韓国系やミュージカルが好きな方はぜひ見に来てください!!
◆ 公 演 概 要 ◆
● 日 付：2021年3月9日 ～ 14日
● 公演時間：（30分前オープン）
3月9日 19時 チームA公演
3月10日 15時 B / 19時 B
3月11日 15時 A / 19時 B
3月12日 15時 B / 19時 A
3月13日 12:30 B / 16時 A / 19時 A
3月14日 13時 B / 17時 A
● 会 場：溝ノ口劇場（神奈川県川崎市高津区久本3丁目1-5 ミュージション溝の口 B1F）
● チケット：5,000円（別途1ドリンク600円）
● チケット販売：https://smh.tstar.jp/
＊1月25日10時販売開始
＊俳優を選んで（もしくは「一般」を選択）ご購入下さい。
● 作曲・編曲・音楽監督：西出真理
● 作・作詞・総括プロデューサー：白聖虎
● 上演台本・共同作詞・演出：中山大輔
● 振 付：麓有希
● プロデューサー：松藤美瑳子
● 美術統括：奥井まゆ
● 翻 訳：KANG Sun Ja
● 製作協力：増村直人
● 音響プラン：塩澤宏光
● 音響オペレーター：久門美佑
● 照明デザイン：吉川雄介
● スチール撮影：鈴木彩夏
● 財 務：青山志野
● 企 画：story farm ~WHITE TIGER
● 制作主管：Smile Music Hour
● 主 催：合同会社MAU
● 協 力：S.F. Press
● 企画意図
言葉は、とても大切。
時に相手にどう伝えたらいいのか回りくどいことを考えるのが人間。
ところが事実は、意外にたやすいかもしれない。
真心のこもった言葉さえあれば。
多くの言葉を語る真摯な瞳の沈黙があれば・・・
● 登場人物
チ・ハヨ（28歳・女）
底抜けに明るく強く見えるが、実は恥ずかしがり屋で消極的な性格だが、それを隠して生きている。オーバーに笑い、人の嫌がることは言えない性格。平凡で幸せな家庭で育ったせいか、愛されながら幸せな家庭を築くことが夢。教育学科を卒業したが、教職に就けず、ＩＴ企業に就職した。ソリューションカンパニーの経理課。出版社にも受かったが、ジョルスの話題についていくためＩＴ企業を選んだ。
キム・ジョルス（28歳・男）
大学はゲーム開発科に進学し、就職もゲーム会社の開発部に就職したが、仕事は雑務ばかり。総務の仕事がおもな業務であり、開発部の仕事は先輩のアシストばかりで、それさえも滅多にない。友人らと群れているときはとても騒々しく闊達だが、ひとりで過ごす時間を好み、その時間が必要なタイプ。ヨンイとは毎日のように口喧嘩をするのに、それでいてふたりは気が合う。
イ・ヨンイ（28歳・女）
活動的で明るい性格。やりたいことはやらないと気がすまない。
幼いころからファッションに興味があり、自分のオリジナルブランドを立ち上げるのが夢だ。
ファッションデザイン科卒業後、ひとりでファッションブランドをつくりネット販売を始めたが、ひと月にせいぜい一人、二人買うか買わないか。現在は、ブティックでアルバイト中。
● あらすじ
イヨンイ、キムジョルス、チハヨの三人は高校時代から大の仲良し。
三人はつねに一緒だが、イヨンイとキムジョルスはやたらうまがあうのに、二人だけだといつも口喧嘩になる。チハヨはそんな二人の間で、気苦労が絶えない。
ところが今回はすこしばかり様子が違う。いつもならうるさく言いあうはずのヨンイとジョルスが、そもそも口をきこうとしないのだ。口をきかないわりに会いはするが、すべて聞こえていながらも直接話そうとせず、真ん中にハヨを挟んで口伝えを頼む。
以前、チョンピョン(清平)へ一緒に行くことにしていたのに、ジョルスが当日ドタキャンしたことが気に食わないヨンイは、再度チョンピンに行こうと誘われると怒ってしまう。
そんな中、三人はテレビの企画で、番組のインタビューを受けることになる。
インタビューによって、三人はそれぞれ自分の本心を打ち明けることになるが…。
「そうだってさ」公式SNS
● 公式BLOG：https://ameblo.jp/grotagohe/
● 公式Instagram：https://www.instagram.com/musical_soudattesa/
● 公式twitter：https://twitter.com/Soudattesa
