※あらすじ・ネタバレになる内容が含まれています。

23日に放送されたJTBCドラマ「夜食男女」10話では、テワン（イ・ハクジュ）の告白にジンソン（チョン・イル）は頭の中が真っ白になる様子が描かれた。

告白まで聞いたうえ、真実を明らかにすることも、だからといってずっと彼をだまし続けることもできない状況だった。悩みに悩んだ末、「僕は毎日ただ生き残らなきゃという思いで、してはならないことも躊躇しないヤツだ。僕は何の資格もないヤツなんだよ」とテワンの気持ちを断った。「何の資格？兄さんが何をしたんだよ」と聞き返すテワンに真実を言うべきか迷ったが、テワンはそれすらも断りの表現として受け入れて席を立った。

しかしテワンは告白までした以上、気持ちにブレーキがかからなかった。苦しい気持ちで酒に酔い、ジンソンのところへ行くと、ジンソンはまともに立っていられないテワンを支えた。問題はアジン（知英（ジヨン））がそれを偶然見ていたのだった。

テワンから片思いの相手に告白してフラれたと聞いていたので、その相手がジンソンだと察し、ショックを受けた。だからジンソンへの気持ちを“勘違い”だとして気持ちを断ち切ろうとし、その時のことについて説明しようとするジンソンには「その必要はない。他人の私生活に関心はないから」と言い放った。

（２ページに続く）

・≪韓国ドラマNOW≫「夜食男女」9話、チョン・イルがイ・ハクジュに告白される

・≪韓国ドラマNOW≫「夜食男女」8話、知英（ジヨン）が酔った勢いでチョン・イルに告白

・チョン・イル、座っていても目立つ足の長さ…モデル顔負けのフィジカル

・≪韓国ドラマNOW≫「夜食男女」7話、チョン・イルの嘘がバレる危機に