「Apink」の「MBC歌謡大祭典」への出演が中止となった。インフルエンザにより、メンバーのハヨンがステージに立てなくなり、結局公演も中止することになった。

Plan Aエンターテインメント側は31日、公式SNSで「本日の『MBC歌謡大祭典』はApinkのメンバー、ハヨンさんの健康上の理由（A型インフルエンザ）により、メンバー全員の参加が不可能です。この病気は、簡単に感染し、隔離措置が必要、本日のスケジュールをこなすのが難しい状況」と発表した。

続けて、「ハヨンを除く5人のメンバーは、事前収録のため、来てくださったファンの皆さんにあいさつをする予定です。あらかじめご了承ください。準備した間食や簡単なファンミーティングが行われる予定です。ありがとうございます」と説明した。

その後、メンバーのチョロンは自らメッセージを残し、「歌謡大祭典」への参加が難しくなったと明かした。チョロンは「きょう、突然のステージ中止により、メンバーもPANDA（Apinkのファン）もとても悔しいと思います。ファンの皆さんと新年を迎えると思い、楽しく準備していたのに、とても残念ですね。できるだけ5人でもステージに立とうと努力しましたが、テレビ局の都合上、それができないみたいです。本当にごめんなさい」と明かした。

続けて「それでも、明るく笑いながら大丈夫だよと言ってくれるPANDAの皆さんのおかげで、元気が出ました！ハヨンも一日も早く充電し、回復すると思うので、あまり心配せず、PANDAの皆さんも健康に気をつけてください。もうすぐ行われるコンサートで、PANDAと『Apink』だけの時間を楽しく遊びましょう。PANDAの皆さん、2017年もありがとうございました」とあいさつした。

「Apink」は来年1月12日と13日、単独コンサートを開催する。

WOW!korea提供

・8年ぶりの新作発売！「花より男子〜Boys Over Flowers」「シークレット・ガーデン」「メリは外泊中」をはじめとする人気韓国ドラマの主題歌を収録したコンピレーションCD「サラン vol.5」発売！＆ポニーキャニオン韓国ドラマOSTサイトリニューアルオープン！

・SUPER JUNIOR、GOT7、Wanna One、バラエティ番組「マスターキー」でだましだまされる心理戦展開

・SEVENTEEN、カムバックタイトル曲は「CLAP」…キュートなスペシャルクリップを公開

・歌手パク・チニョン、「MIX NINE」に審査員として参加