－10月11日に日本デビューが決まりましたね。おめでとうございます！

一同：（拍手）
スンジュン：（デビューを）待っていたので、すごくうれしくて、デビューが決まったと聞いたときは、みんなで「わぁ～!!」っと。
インソン：「肉食べよう！」って、盛り上がりました（笑）。
スンジュン：幸いにも、ユニバーサルミュージックという大きな会社と契約を結ぶことができたので、本当にうれしいです。スタッフさんがとても親切で、よくしてくださるし、K-POPの先輩たちを見ても、ユニバーサルからデビューし、日本進出に成功されている方が多いので、僕たちもそうなれるよう頑張ります！
ヒジュン：日本デビューが決まって、すごく感激したし、早く活動を始めたいとワクワクしています。

－今回、韓国で新曲の活動をしながら、日本でのデビュー準備なども並行していて、大変ではなかったですか？
スンジュン：そうですね。韓国と日本での活動が完全に重なってしまって、睡眠不足になり、大変ではあったんですが、忙しいのはいいことなので。体はキツいんですけど、ファンの方が、体にいいビタミンサプリとか、肝臓にいいもの、目にいいものをプレゼントしてくださるので、そういうものを摂りながら、みんなで力を合わせて、頑張っています。
ユジン：僕たちは、いつもたくさん練習をしていて、大きなミスの心配はないから、そういう部分では落ち着いて仕事に臨めていると思います。
－韓国での活動と日本での活動、どうやって切り替えをしているんですか？
ヒジュン：音楽をたくさん聴きます。
ジフン：僕も好きな音楽を聴きますね。
インソン：僕はおいしいご飯を食べて。
ユジン：日本に来たときは、いつもおいしいものを食べるので、自然にストレス解消になっているし、韓国では、それぞれ趣味を楽しみながら過ごしているので、うまく切り替えができていると思います。
スンジュン：今回も日本に来てから、メンバーみんなで「一蘭」に行きました！
一同：おいしかったです～。

（3ページに続く）