康熙奉著／収穫社発行

目からウロコ！画期的なレッスン書です

『ヒボン式 かんたんハングル』

著者は韓流ベストセラー作家の康熙奉（カン・ヒボン）

本書の特徴となっているヒボン式は、「日本語の知識を活用してハングルを覚える」という方法です。アメリカ人やイギリス人がハングルを学ぼうとしているわけではないのです。日本人がハングルを勉強しようとしているのですから、日本語の知識を使えば、はるかに有利になります。しかも、日本語とハングルは共通点がとても多いのです。そうした共通点をわかりやすく解説したのが「ヒボン式 かんたんハングル」の一番の特色です。

 

［本書で解説している法則］

１．ひらがな１つの法則

ひらがな１つで発音する漢字は、

多くの場合でハングルでも読み方が日本語と同じです。

〔漢字〕　〔日本語読み〕〔ハングル読み〕

可　　　　　か　　　　　　カ

区　　　　　く　　　　　　ク

２．似ている「ん」の法則

日本語の読み方が「～ん」で終わる漢字は

ハングルでも読み方がとても似ています。

〔漢字〕　〔日本語読み〕〔ハングル読み〕

安　　　　　あん　　　　　アン

印　　　　　いん　　　　　イン

３．似ている「約束」の法則

日本語の読み方が「～く」で終わる漢字は

ハングルでも読み方がとても似ています。

特に、「約束」はハングルでも「ヤクソク」と読みます。

〔漢字〕　〔日本語読み〕〔ハングル読み〕

約　　　　　やく　　　　　ヤク

束　　　　　そく　　　　　ソク

４．「つ」が「ル」になる法則

日本語で「～つ」と読む漢字のほとんどは、

ハングルでは「～ル」という読み方になります。

〔漢字〕　〔日本語読み〕〔ハングル読み〕

室　　　　　しつ　　　　　シル

屈　　　　　くつ　　　　　クル

 

他にもまだヒボン式の法則があります。こうした法則を覚えていけば、たとえハングル

で読み方がわからない漢字があっても、だいたい推測でわかってきます。

 

定価 1,100円＋税

ISBN978-4-906787-05-0  C2087

発行：株式会社収穫社

TEL:03-3518-0292　  FAX:03-3291-8667

http://syukakusha.co.jp

●お求めは、書店かアマゾンなどのネット販売で！あるいは上記弊社までご連絡ください。