※あらすじ・ネタバレになる内容が含まれています。

中華ドラマ「テレサ・テン 歌姫を愛した人々」5話では、鄧枢が念願の「鄧家小館」を開店する様子が描かれた。

卒業式で言葉に詰まった段寧（ドァン・ニン）を助けるため、麗筠（リーユン）は急遽登壇し見事なスピーチを披露。段寧は無事に名門女子中学に合格。母・周敏（ジョウ・ミン）は喜びを見せびらかそうとしますが、父・立天（リー・ティエン）は猛反対し、夫婦喧嘩が絶えない。一方、麗筠は落選を気にも留めず、親友の合格を村中に伝えるのだった。

父・鄧枢（ドォン・シュウ）が暴漢に絡まれる姿を見た麗筠は、家族のために店を持とうと決意。兄の助けを借りて父の署名を偽造し、ラジオ局と専属契約を結んで給料を前借りする。

念願の「鄧家小館」を開店するが、世間からは「娘に稼がせている」と心ない噂を立てられてしまう。父は娘の稼ぎを一切使わず、自らの時計を質に入れて店を構えていた。その真実を知った麗筠は、父の深い愛情に涙するのだった。

WOW!Korea提供