≪韓国ドラマOST≫「ペイバック~金と権力~」、ベスト名曲 「Back In The Game」=歌詞・解説・アイドル歌手


<「ペイバック~金と権力~」OST(サントラ)、今日の1曲>

【動画】「ペイバック~金と権力~」OST「Back In The Game」


今回も「ペイバック~金と権力~」のOST紹介をお届けする。本ドラマは、「マイ・ディア・ミスター〜私のおじさん〜」のイ・ソンギュンと、「悪の花」のムン・チェウォンが出演する作品。
モンゴルの草原で悠々自適の生活を送る投資家ウン・ヨンと、元検事で陸軍法務官になっているパク・ジュンギョンはかつて兄妹のように育った。しかしある事件に直面し10年ぶりの再会を果たすところから物語が始まる。

今日の1曲は、キム・ギテが歌う「Back In The Game」。

<歌詞の解説>

「始まりを知らせる鐘の音 終わりない暗闇の中 Rail 絶望に壊された現実が 僕を呼びだすright here
決心した瞬間止まる Stay out of my business もうすべてをかけて 向き合おうとするほど心がとがめて 諦
めよう 白旗を手にして それでも耐える no mercy」最初の歌詞では、戦いの鐘が鳴ったことを知らせてい
る。

※サビ「僕を止めて押さえつけても 踏みつけても I’m ready now Back in the game I’m gonna make you
hit the floor この目と耳を塞いでも 怖くない 正面からぶつかって証明しよう Back in the game I’m
gonna make you hit the floor」サビでは、どんなに抑えられても自分は負けないと決意を見せている。

「小さな戸惑いさえも 決して許されない no way 揺れることなく前へ進む 後悔しても too late 殴られる
ほど強くなる僕を見て Don’t you ruin my business 試練は自分を強くする 真実に近づいた瞬間 僕の前に
ひざまづく 許すことなどない」油断できない戦いと自分が強くなる様子を描いている。


※サビのリピート

「抜け出そうと 逃げてみる あくせくしても, it’s the end of game Woah-oh-oh, woah-oh-oh-oh-oh ’Cause
I’m back in the game」ここから最後のサビへ盛り上がっていく。

※サビのリピート

歌手 キム・ギテ(本名:同じ)は、1983年生まれ。2015年にデビューしたソロシンガー。これまで「ペイバック~金と権力~」、「太陽の季節」などでOSTを担当している。

<ネットユーザーの反応>

「キム・ギテの声と音楽がピッタリ」
「迫力ある歌声」
「ハスキーヴォイス大好き」
「カッコいい声」
「感情表現豊か」

「ペイバック~金と権力~」ではイ・ソンギュンとムン・チェウォンの共演で大きな話題を呼び、OSTも大人気となった。

WOW!Korea提供

2023.08.19