■「パンダの誕生日/(原題)Panda‘s Birthday」概要(MONSTA X コラボエピソード) パンダは、Kポップの人気グループ「MONSTA X」に夢中。今日はそんなパンダの誕生 日だが、グリズたちからは間違って名前がソックリのヘビメタバンドのサイン入りポスターをプレゼントされるし、ちょうどツアーでメンバーが町に来ているのにチケットはソールドアウトで残念なことばかり。嘆くパンダを見たグリズとアイスベアは、メンバーの宿泊先を突き止め、パンダに会わせてやろうと計画する。
■「ベアーズIIメン/(原題)Bearz II Men」概要 (ガラント コラボエピソード) 映画館で映画を観たいベビーベアーズは手作りのお札でチケットを買おうとするが、ニセ札だと言われ追い返される。ガッカリしたベアーズは、路上で歌っていた若者ネイトにそのお札を投げ 銭として渡す。それぞれお金がないと分かったベアーズとネイトは、お金を稼ごうと一緒に路上で歌とダンスを披露。通行人から大喝采を受けたネイトは、一緒にタレント・コンテストに出場しようとベアーズを誘う。
WOW!korea提供