Licensed by KBS Media Ltd. ⓒ 2020 KBS. All rights reserved
『Born Again』(原題)
放送日時 8月9日(日)日本初放送スタート
毎週(日)午後8:00~10:30(2話連続)ほか
話数/クレジット 全16話
Licensed by KBS Media Ltd. ⓒ 2020 KBS. All rights reserved
出演者 チャン・ギヨン、チン・セヨン、イ・スヒョクほか
制作陣
脚本:チョン・スミ
演出:チン・ヒョンウク(『どうしたのプンサンさん』)、イ・ヒョンソク(『どうしたのプンサンさん』共同演出)
あらすじ
1980年代、女性が殺害される連続殺人事件が発生。継母に虐待される青年ジチョル(チャン・ギヨン)は犯人が自分の父であると知りつつ、父親から「お前も人殺しになる」と脅されていた。そんなジチョルの唯一の心の拠り所は古書店で働くハウン(チン・セヨン)だった。心臓病を抱えたハウンが移植を受けなければ余命わずかであると知ったジチョルは、心臓移植のためにハウンと同じ血液型で、息子を虐待死させた女を殺害してしまう。ハウンの婚約者で刑事のヒョンビン(イ・スヒョク)はジチョルを逮捕。だが、その後自身の血液型もハウンと同じだと知ったジチョルは脱獄し、ハウンのために命を捧げようとする。しかしジチョルは追ってきたヒョンビンを誤って刺してしまい、ショックを受けたハウンは命を落とし、ジチョルも後を追うように自殺する。
時は流れ、2020年。ミイラ化した謎の遺体が発見される。骨考古学者のサビン(チン・セヨン/二役)が事件を担当することになり、サビンは検事のスヒョク(イ・スヒョク/二役)と出会い、不思議な既視感にとらわれる。同じ頃サビンは医学部生のジョンボム(チャン・ギヨン/二役)とも親しくなる。成績優秀、容姿端麗なジョンボムだったが、15歳の頃に殺人を犯したという噂があった。スヒョクはジョンボムの存在に危険を感じサビンを守ろうとするが、3人は前世も絡んだ深い縁で結ばれていて…。
『グッド・キャスティング』(原題)
放送日時 8月6日(木)日本初放送スタート
毎週(木)午後8:00~10:30(2話連続)ほか
話数/クレジット 全16話/©SBS
出演者 チェ・ガンヒ、イ・サンヨプ、ユ・イニョン、イ・ジョンヒョク、イ・ジュニョン(U-KISSJUN)、キム・ジヨンほか
制作陣 脚本:パク・ジハ
演出:チェ・ヨンフン(『上流社会』『最後から二番目の恋』)
あらすじ
国家情報院の伝説のエージェント、ペク・チャンミ(チェ・ガンヒ)は最高の実力に最悪の性格で有名だった。ある作戦を実行中に、共に犯人を追っていた部下のミンソク(ソンヒョク)が命を落とし、その上犯人も逃してしまう。時を同じくしてミンソクの妻で国家情報院デスク勤務のイェウン(ユ・イニョン)は一人で娘を出産する。
それから3年後、ミンソクの復讐を誓ったチャンミは事件と関係があるとみられるイルグァンハイテックの代表秘書室に潜入捜査することに。新たにチームを組むことになったヘウンがインターンを装い、ベテラン要員のミスン(キム・ジヨン)は清掃員に偽装しそれぞれイルグァンハイテックに潜入する。だがイルグァンハイテックで代表取締役を務めるソクホ(イ・サンヨプ)はかつてチャンミに想いを寄せていた人物だった。ソクホとの再会に動揺するチャンミ、慣れない現場でミス連発のイェウン、そして関節炎に悩まされるミスン、凸凹女子3人の壮大な機密ミッションが今始まる!
(3ページに続く)