日本のテレビ初 ！イ・ビョンホン主演 BIGBANG T.O.P出演「IRIS-アイリス-」ノーカット字幕版で放送！

イ・ビョンホン主演 BIGBANG T.O.P出演
韓国ドラマ史に残る超大作「IRIS-アイリス-」を日本のテレビ初 ノーカットの字幕版で放送！

アイリスAⒸ 2009 TAEWON ENTERTAINMENT／「IRIS」日本版製作委員会

 

★総製作費15 億円！イ・ビョンホン主演、超大作スパイアクションドラマをBS-TBS オリジナルノーカットの字幕版で！

 

総製作費15億円！ドラマの枠を超えた壮大なスケールで描かれた作品｢IRIS-アイリス-｣｡
韓国では最高視聴率39.9%を獲得、日本でも旋風を巻き起こし、その出来栄えからも「韓国でも10年に一度の大作」と称され、韓国ドラマ史に残る作品となった。
このたびBS-TBSでは、その「IRIS-アイリス-」を、日本のテレビでは初めてとなるノーカットの字幕版で放送することを決定！オリジナルでは1話70分、全20話の作品を、シーンをカットすることなく全28話に編集してお送りする。

アイリスBⒸ 2009 TAEWON ENTERTAINMENT／「IRIS」日本版製作委員会

 

主人公を演じるのは、イ・ビョンホン。当時6年ぶりに参加したドラマが、この「IRIS」だった。
共演陣も豪華！韓国人気No.1女優のキム・テヒや、コミカルな演技からシリアスな役まで幅広い役をこなす実力派俳優のチョン・ジュノ、BIGBANG のT.O.Pら、超一流の俳優陣が勢ぞろい。
監督は「このろくでなしの愛」で2006年の百想芸術大賞 新人演出賞、2006アジアTV最優秀作品賞を受賞した、キム・ギュテ監督。脚本は、韓国最高の脚本家、キム・ヒョンジュン。自らの名前を「IRIS」の主人公の名前にしていることからも、この作品に対する当時の意気込みが伺える。
ロケも豪華。日本、ハンガリーの海外ロケだけでなく、市や警察庁の協力のもと、ソウル市街地ど真ん中での異例なロケを敢行するなど、全てにおいて超弩級の作品は必見だ。

アイリスCⒸ 2009 TAEWON ENTERTAINMENT／「IRIS」日本版製作委員会

 

＜ストーリー＞
707 特殊部隊の精鋭隊員だったキム・ヒョンジュン（イ・ビョンホン）とチン・サウ（チョン・ジュノ）は変わらぬ友情を約束した掛け替えのない親友だ。ヒョンジュンは幼い頃両親を亡くし、そのショックで両親に関する記憶がない。そのことで、いつも心の片隅に寂しさを抱えて生きていたが、その穴はサウが埋めてくれた。
二人は諜報要員選抜のために707 部隊を訪れた国家安全局（NSS）の目に留まり、NSS 最高要員として活躍することになる。また、NSS のプロファイラーであり二人の上司であるチェ・スンヒ（キム・テヒ）に同時に恋に落ちる。しかし、いつしかヒョンジュンとスンヒが恋人同士となり、サウは自分の本心を表すことなく二人を見守る。
NSS の同僚たちの目を避けながら愛を育むヒョンジュンとスンヒは日本へ旅に出かける。初めて二人きりで甘い時間を過ごす二人。それもつかの間、帰国した二人はすぐさまサウと共に任務遂行のためハンガリーへ向かう。素晴らしいチームワークで任務を終えて成功を祝っていたヒョンジュンの元に連絡が入る。
NSS 副局長であるペク・サン（キム・ヨンチョル）からの呼び出しだった。ペク・サンは彼に危険な単独任務を命ずる。
それは、北朝鮮最高人民会議委員長・ユン・ソンチョルの暗殺だった…！

 

■「IRIS-アイリス-」[BS-TBSオリジナルノーカット版]
8月7日(木)スタート 毎週(月)ｰ(金)あさ7:00～7:54放送

＜キャスト＞
キム・ヒョンジュン…イ・ビョンホン
チェ・スンヒ…キム・テヒ
チン・サウ…チョン・ジュノ
パク・チョリョン…キム・スンウ
キム・ソンファ…キム・ソヨン
ビック…T.O.P
ペク・サン…キム・ヨンチョル

 

＜スタッフ＞
監督： キム・ギュテ (「このろくでなしの愛」)
ヤン・ユノ (「風のファイター」「仮面」)
脚本： キム・ヒョンジュン
制作： 株式会社 テウォンエンタテインメント
アイリス日本版製作委員会
2009 年 全28 話 【日本語字幕版】

 

Ⓒ 2009 TAEWON ENTERTAINMENT／「IRIS」日本版製作委員会

2014.07.10