人気アイドルグループ防弾少年団が、ファンクラブA.R.M.Yと共に、米国最大のラジオ音楽授賞式である「アイハート・ラジオ・ミュージック・アワード」で、韓国歌手として初めて2部門で受賞するという栄光を手にした。

防弾少年団とA.R.M.Yは、11日（現地時間）、米国カリフォルニア州で開催された2018の「アイハート・ラジオ・ミュージック・アワード」（iHeartRadio Music Awards）で「Best Boy Band」と「Best Fan A.R.M.Y」部門で受賞した。

この日「Best Boy Band」賞を受賞した防弾少年団は、映像を通じて「この賞を受けることができるように全世界で一生懸命投票してくれたA.R.M.Yに感謝します。この賞は、A.R.M.Yの皆さんが作ってくれた賞です。そして『アイハート・ラジオ・ミュージック・アワード』で受賞できて光栄です」と英語で感想を語った。続いて韓国語で「本当に感謝して、愛しています。もっと素敵な防弾少年団になります」と感想を伝えた。

また防弾少年団は、「Best Fan A.R.M.Y」賞を受賞したファンクラブA.R.M.Yに、「Best Fan A.R.M.Y」賞受賞をお祝いします。みなさんは、この賞を受ける資格が十分にあります。いつでもどこでも力いっぱい応援していただきありがとうございます」とお祝いして、「僕たちのA.R.M.Y、最高、僕たちのA.R.M.Yが賞を獲得した。皆さんおめでとう」と、英語と韓国語で受賞のお祝いのメッセージを伝えて、全世界のファンに感動を与えた。

（2ページに続く）