日韓合作ドラマ　主演キム・ヒョンジュン「彼女のいない時間」(「그녀가 없는 시간」「The Time without Her」) 天翔天音がヒロイン役で出演！日韓合作ドラマが初メインキャストの作品に

メ～テレ（名古屋テレビ放送株式会社）と韓国の製作会社PH E＆Mが共同製作する日韓合作ドラマ「彼女のいない時間」（全4話）に、ヒロイン役として天翔天音が出演いたします。

天翔天音が演じるのは、妻の記憶を失った主人公ウンテ（キム・ヒョンジュン）が最後の旅で出会う不思議な少女。無愛想なウンテに対して、馴れ馴れしく自由気ままに彼を振り回すキャラクターです。昨年の大河ドラマ「どうする家康」で女優デビューを果たし、今年8月には初舞台となる海の音楽劇「プリンス・オブ・マーメイド～海と人がともに生きる～」にてヒロイン・サラ役に抜擢される等、活躍の場を広げている天翔にとって本作が初のメインキャストとしてのドラマ出演となります。韓国でクランクインし、8割が韓国スタッフという環境下で撮影に食らいついた天翔天音の渾身の演技にご期待ください。

役への理解、慣れない韓国での撮影

初めてのメインキャストとしてのドラマ参加を前に、父・藤岡弘、と共に稽古に励み役への解釈を深めた天翔。藤岡弘、は「天音の品性ある感性、純粋な優しさで頑張れ。」とエールを送ったといいます。韓国の撮影では次の現場への移動中に乗っていた車のタイヤがパンクするというハプニングも。立往生しているところ偶然通りがかったパトカーに撮影現場まで送り届けてもらいました。異国の地にも関わらず、気丈に真剣に撮影に挑み演じた少女にご注目ください。

韓国のスタッフからも期待の声

天翔の演技に対して韓国のチュ・ギョンヨプ撮影監督は「撮影監督として多くの俳優がデビューする瞬間に立ち会った経験から言えば、彼女は俳優として成長するのに必要な資質を備えています。天音はカメラが回ると、一瞬で感情を集中させて私たちスタッフを物語の中に引き込みます。彼女の声の伝達力は、画用紙に絵を描いているかの様でした。」と評価。

本作のスタッフ陣は日韓ミックスで構成され、監督は日本人の松岡達矢（映画『女子大小路の名探偵』等）、脚本家は韓国人のキム・ソンジン（ウェブドラマ「チャンネアイドル」等）、撮影監督としては前述のチュ・ギョンヨプ（映画『緑色の夜』等）が参加。言語や文化の違いを認めながら積極的にアイディアを出し合い作り上げた本作、“日本ドラマっぽさ”と“韓国ドラマっぽさ”の両方を楽しんでいただけます。

初回放送は11月6日（水）深夜0:20～に決定

メ～テレでは11月6日（水）深夜0:20より4週連続での放送が決定しました。

配信プラットフォームでもご覧いただける予定です。詳細は続報をお待ちください。

◆キャストプロフィール

天翔天音（19）　ヒロイン不思議な少女役

2005年6月14日生まれ。音楽大学1年生。幼少より武道を嗜み、バレエやkpopダンスを得意とする。ファッションブランド「HYSTERIC GLAMOUR」や「SNIDEL」、雑誌「ViVi」「TGC　MATSUYAMA」などモデル出演多数。2023年NHK大河ドラマ「どうする家康」のおりん役で女優デビューを果たす。同年10月「第19回クラリーノ美脚大賞」ティーン部門を受賞。2024年8月に海の音楽劇「プリンス・オブ・マーメイド～海と人がともに生きる～」初舞台でヒロイン・サラ役に抜擢され高評価を得、各界から注目を集めている。今年7月よりカネボウ化粧品　「KATE」のCMに出演中。

天翔天音　コメント

今回、日韓ドラマヒロインの「少女」役で本作に出演させていただくことになりました。初の連続ドラマのヒロイン役でもあり、とても難しい役どころで、私にとっても大きな挑戦の作品にもなりました。どう演じたら、皆さんに「少女」の持つ心情や愛が伝わるのか、苦悩する日々でしたが、皆さんの支えもあり、心を込めて演じ抜くことができました。ご覧いただく皆様の心のどこかに響く作品になったらいいなと思います。韓国、日本で描いたキレイな風景やそれぞれの自然な心情が醸し出す魅力とドラマの世界観もお楽しみいただければと思います。

◆スタッフプロフィール

監督：松岡達矢

1980年愛知県生まれ。メ～テレ入社後、映画・ドラマの監督、プロデューサーを務める。プロデューサーとして参加したドラマ「乱反射」（2018）では文化庁芸術祭優秀賞、日本民間放送連盟賞優秀賞受賞、劇場版『本気のしるし』（2020）ではカンヌ国際映画祭「Official　Selection2020」に選出された。他にも映画『女子大小路の名探偵』、ドラマ「まかない荘」等。

脚本：キム・ソンジン

1991年ソウル生まれ。最年少で韓国劇作家協会理事に就任、劇団「夢中自覚」代表。ウェブドラマ「チャンネアイドル」でAsia Web Awards 2022作品賞、米国LAウェブフェスト作品賞、ソウルウェブフェスト作品賞を受賞。他にもドラマ「キム·ドクスン恋愛事務所」、演劇「魚の男」「これを貪った対価」等。

撮影監督：チュ・ギョンヨプ

1980年ソウル生まれ。韓国映画撮影監督組合CGK所属。東西（トンソ）大学放送映像学科撮影教授。第69回ヴェネチア映画祭金獅子賞『ピエタ』や第29回サンダンス映画祭大賞『ジスル』に照明監督として参加し、以後Netflix『第8日の夜』、JTBCドラマ「グリーン・マザーズ・クラブ」、第26回釜山国際映画祭撮影賞を受賞した『緑色の夜』など、映画・ドラマの撮影と照明を担当している。

＜番組概要＞

題　名：日韓合作メ～テレドラマ「彼女のいない時間」

監　督：松岡達矢

脚　本：キム・ソンジン

出　演：キム・ヒョンジュン、天翔天音　ほか

放送日時：１話　2024年11月 6日（水）深夜0:20～

2話　2024年11月13日（水）深夜0:20～

3話　2024年11月20日（水）深夜0:20～

4話　2024年11月27日（水）深夜0:20～

※放送時間は前後する可能性がございます

放　送：メ～テレ（愛知・岐阜・三重）

配　信：追って発表いたします