日本国内各地でのリリースイベントなど精力的な活動を行い、昨今のK-POPとはひと味違う“ADULT K-POP”が話題になっている韓国人男性4人組ヴォーカルグループ「K4」( https://www.110107.com/s/oto/page/K4 )。
2月14日付USEN洋楽リクエストランキングで、日本プレデビューミニアルバム「K4YOU ~K for you~」収録の「雪の華」が1位、「最初から今まで/冬のソナタ」2位という快挙を達成したことは、日本のみならず韓国国内でも大きく取り上げられ、話題となりました。そして、最新の2月21日付USEN洋楽リクエストランキングで「雪の華」は2週連続1位を達成!!!!「最初から今まで/冬のソナタ」もTOP5をキープし引き続き絶好調です。そんな注目度急上昇中のK4が、遂に本格的に日本デビューを果たします。
「Love Storm / Bye Bye Bye」という両A面シングルとして3月27日にリリースされ、作品としては初めてとなる日本語詞に挑戦。「Love Storm」は、2022年9月の韓国でのK4デビュー曲の日本語ヴァージョン。昨年のリリースイベントで歌われた際には、その中毒性のあるラテンのリズムとメロディーで各地大いに盛り上がった一曲です。そして、「Bye Bye Bye」は本邦初公開となる新曲。こちらもラテンテイストでありながら、切ないメロディーのミディアムナンバー。韓ドラOSTのカバー作品であった「K4YOU~」とは違った、K4の新たな魅力にあふれた日本デビューシングルに仕上がっています。
ぞれぞれの得意なジャンルは、ジュンがオペラ、フィリップはポップス・バラード、“韓国歌謡”とよばれるトロットのジュジュ、そしてロック・バラードのヒョンミンという個性の異なる4つの極上の歌声が、新しいカタチの歌謡曲を作り出す・・・韓国発美しき“シン・歌謡”の誕生です!!!!
3月からは再び来日して、約3ヶ月に及び日本に滞在しプロモーションを展開するK4。今回も各地でのリリースイベントなど、彼らの歌声に触れる機会が予定されています。
目標は「日本で一番愛される韓国人グループになること」と語るK4。その目標に向かって歩み始めた彼らの活動にご注目ください。
※日本語詞を担当した今泉圭姫子さんがDjを務めるFMヨコハマ「Radio HITS Radio」(2月24日(土)26:00~放送)で、「Love Storm -Japanese version-」初オンエアー。
深夜ですので、お聴きになれない方は、radikoのタイムフリーで、放送終了1週間お聴きいただけます。
関東圏外の方は、有料ではありますが、radikoのエリアフリーでぜひ!
https://radiko.jp/persons/32171
※FM ヨコハマへのオンエアー時間などのお問い合わせはご遠慮下さい。
◆K4メンバー USEN1位・日本デビューに向けてコメント◆
K4リーダー
キム・ヒョンミン
「今、韓国にはまるで祝福してくれるように真っ白な雪の華がたくさん降りました。とても幸せです。ありがとうございます。
このすべては、私たちの歌を愛して応援してくださる皆さんのおかげです。この夢から目覚めたくないです。
そして、私達K4の日本デビューシングル「Love Storm / Bye Bye Bye」が3月27日にリリースされます。
とても情熱的な作品に仕上がりました。この作品で、日本の皆さんと夢の続きを紡いでいきたいと思います。3月から日本に行きます。是非お会いしましょう!心を込めて歌い、心を込めて感謝します。」
オ・ジュジュ
「日本でファンの皆さんのおかげで、2週連続で私たちの曲が愛されているというニュースにとても感謝して嬉しいです。 ファンの方々がいるから私たちK4がいると思っています。日本デビューシングル「Love Storm / Bye Bye Bye」を発表して、全く新しい姿でファンの方々に会うと思うと胸がどきどきします。これからももっと期待して見守ってください。愛してます。」
リュ・フィリップ
「日本のファンの皆さんの継続的な愛とご支援で、2週連続1位という素晴らしい快挙を成し遂げました。一日も早く日本に戻って皆さんの愛にお応えしたいです。デビュー曲のタイトルのように“嵐のように愛されて”います。私、リュ·フィリップは、ファンの皆さんの愛を絶対に忘れません。愛してます。」
チョ・ジュン
「素敵な言葉は、他のメンバーの兄さんたちに任せて一言だけ言います。さらんへ」
K4日本デビューシングル「Love Storm / Bye Bye Bye」
2024年3月27日(水)発売
M-1 Love Storm -Japanese version-
M-2 Bye Bye Bye -Japanese version-
M-3 アイノカタチ
M-4 Love Storm
M-5 Love Storm (Instrumental)
M-6 Bye Bye Bye (Instrumental)
MHCL-30981 ¥2,000(税込)
初回仕様限定盤:イベント応募ハガキ封入
ミニポスター仕様歌詞カード(絵柄ランダム封入)
【店頭特典決定】
2024年3月27日(水)発売となるK4日本デビューシングルCD「Love Storm / Bye Bye Bye」の店頭特典が決定いたしました。対象となるCDショップ / オンラインサイトにてシングルCD「「Love Storm / Bye Bye Bye」(MHCL-30981)をお買い上げいただいた方に、先着で下記の特典を差し上げます。特典のお渡しはご予約者優先となり、各店舗で無くなり次第終了いたしますのでぜひ奮ってご予約下さい。
ご予約はこちらから>>https://lgp.lnk.to/tNjFCC
●楽天ブックス ・・・ オリジナルL判ブロマイド
●セブンネットショッピング ・・・ オリジナル缶バッジ
●Amazon.co.jp ・・・ メガジャケ
●K4応援店 ・・・ 直筆サイン入りオリジナルカード
※数に限りがありますので、なくなり次第終了となります。
※上記店舗以外での配布はございません。
※応援店対象店舗・特典のデザインは追ってご案内いたします。
※各オンラインショップにつきまして、カートが公開されるまでに時間がかかる場合がございます。
※Amazon.co.jp、楽天ブックス、その他一部オンラインショップでは「特典対象商品ページ」と「特典非対象商 品ページ」がございます。予約の際は、希望される商品ページであることをご確認ください。
K4日本プレデビューミニアルバム「K4YOU ~K for you~」好評発売中
韓ドラを彩った名曲カバー5曲収録
M-1 Touch Love(from「主君の太陽」)
M-2 Our Tears(from「花郎<ファラン>」)
M-3 Stand By Me(from「花より男子」)
M-4 最初から今まで(from「冬のソナタ」)
M-5 雪の華(covered in 「ごめん、愛してる」)
価格2,000円(税込) BSCD2 MHCL-30922
ブックレット20P 歌詞(韓国語・読み・日本語訳)
K4 INFORMATION
<K4>
K4日本オフィシャルサイト https://www.110107.com/K4
K4日本オフィシャルYouTubeチャンネル https://www.youtube.com/@K4japanofficial
K4 日本オフィシャル X(旧Twitter) https://twitter.com/K4JapanOfficial
K4日本オフィシャルInstagram https://www.instagram.com/k4japanofficial
K4韓国オフィシャルYouTubeチャンネル https://www.youtube.com/channel/UCpc7pyVLuBqgdEslUeFQOTQ
K4韓国オフィシャルInstagram https://www.instagram.com/k4___official/
<キム・ヒョンミン>
日本オフィシャルX https://twitter.com/0o_hyunmin_o0/
韓国オフィシャル Instagram https://www.instagram.com/0o_hyunmin_o0/
韓国オフィシャルYouTubeチャンネル https://www.youtube.com/@user-bh7sq5pm4n
<オ・ジュジュ>
日本オフィシャルX https://twitter.com/k4_OJUJU
韓国オフィシャル Instagram https://www.instagram.com/ojujureal/
<リュ・フィリップ>
日本オフィシャルX https://twitter.com/ryu_phillip
韓国オフィシャル Instagram https://www.instagram.com/phillipkorea/
<チョ・ジュン>
日本オフィシャルX https://twitter.com/k4jun
韓国オフィシャル Instagram https://www.instagram.com/singsing_june/
韓国オフィシャルYouTubeチャンネル https://www.youtube.com/@channelaiming3113