テギョン：出世欲が全くありません。どんなことも面倒臭がる、怠け者なんですが、明晰な頭脳を持っています。能力が高いくせに何もやろうとしないという、マンネリに陥った人物です。関心事は美食を探し求め、堪能することだけです。思いがけず暗行御史になり、事件の真相を暴くことになりました。
本作に出演を決めた理由を教えてください。
テギョン：このドラマの台本を初めて読んだのは前作「ヴィンチェンツォ」を撮影している時でした。「ヴィンチェンツォ」の撮影をしている時は、心身共に疲れていたんです。そんな時に「御史とジョイ」の台本を受け取って、その内容の明るさに癒やされました。僕と似ているラ･イオンを見ていると、「ヴィンチェンツォ」を終えて、少し疲れていた時期でもあり、僕との共通点があって、面白く感じたんです。それで出演を決めました。
演じる上で準備したことはありますか？
テギョン：初めての時代劇だったので、とても不安でした。特に気を使ったのが、時代劇の言葉遣いです。とにかく時代劇と言えば、当時のことは分かりませんが、時代劇には約束事や、特有の話し方があります。そういったところが、とても神経を使う部分でした。難しい言葉も多かったです。セリフを覚えて練習する時や、撮影中にも時代劇らしい話し方には特に気を配っていました。
初めての時代劇はいかがでしたか？
テギョン：とても楽しい撮影でしたし、韓服も似合っていたと思います（笑）時代劇の大変さというよりも、何しろ撮影地が遠いので、家に帰れなかったことが、一番大変でしたね。
テギョン：ほぼ100パーセントに近いと自分でも思います。少しだけ違う部分があるとすれば、出世欲がないという点は、違うような気がします。僕は出世したいですからね（笑）
記憶に残っているシーンやセリフはありますか？
テギョン：印象的なシーンの中でも、ラ･イオンに対して特に共感を抱いたのは、暗行御史として登場したシーンです。そのシーンの中で、ラ･イオンがジョイ（キム・ヘユン扮）に“離縁を許す”と言う
セリフがありました。そのシーンのセリフが、僕の心に響いてきたんです。ジョイに出会ったラ･イオンが、自由と幸福をつかもうとするジョイを見て、“幸福とは自分でつかむものなんだ”と、考え始めるようになった、印象的なシーンでした。このセリフはジョイに対して、未来への自由を与えそれと同時に、自分自身に対して言った言葉にも思えました。
（２ページに続く）
