SHINee、ファンのフランス語でのメッセージに大爆笑

201610152142776555_580224bc67b7d

人気アイドルグループSHINeeが、女子大を訪ねてファンと意義深い思い出を作った。
15日午後に放送されたKBS 2TVの「芸能街中継」では、女子大を訪問してゲリライベントを展開するSHINeeの様子が放送された。
この日SHINeeは、ファンと一緒に三行詩を作ったり、歌のステージを公開するなど多様なコーナーで楽しい時間を過ごした。


その中で、フランス語を専攻しているという女子大生は、「SHINeeに会った感想をフランス語で表現してください」というリポーターの頼みに「SHINee、シベルロム（韓国語の悪口と発音が似ている）」と言ってメンバーを爆笑させた。
これを聞いたジョンヒョンは、「誤解しないでください。フランスの公演でしょっちゅう聞いた言葉です。イケメンだという意味です」と説明した。

2016.10.15