※あらすじ・ネタバレになる内容が含まれています。
24日に韓国で放送されたKBS 2TV土日ドラマ「あなたとは違う恋愛」第12話では、ナムグン・ホ（ソ・ガンジュン）とパク・スア（チョ・アラム）がキスを交わそうとした瞬間、イ・ミド（アン・ウンジン）とハン・テスン（イ・ジュアン）が現れる衝撃的な展開が描かれた。
10年間交際してきたナムグン・ホとイ・ミドは、それぞれが始めた「別の恋愛」が、単なる恋愛以上の深い関係へと変わっていることに気付いた。当初の目的とは異なる方向へ進み始めた2人の恋愛は、長年築いてきた関係を大きく揺るがしていた。
イ・ミドは以前、ナムグン・ホに「その子を好きにならないで」と頼んでいた。しかし、パク・スアが危険に陥ると、彼女のもとへ駆け付けようとするナムグン・ホを引き止めることができなかった。一方、ナムグン・ホも、ハン・テスンがイ・ミドにとって最もつらい記憶である父親の死に触れたにもかかわらず、彼女がハン・テスンに対して本気で譲歩していることを知った。
そんな中、イ・ミドとハン・テスンの関係にも危機が訪れた。ハン・テスンが必死に逃れようとしてきた過去が、再び彼を苦しめ始めたのだ。ジェガン法律事務所の代表ソ・ジュヒョク（クァク・シヤン）は、イ・ミドの母親を利用してハン・テスンを脅迫し、風力発電所の誘致事業を頓挫させるよう迫った。それは、事情を知らない地方の住民たちを土地補償金で欺こうとする卑劣な計画だった。
詳しい事情を知らないイ・ミドは、自ら再び苦境に飛び込もうとするハン・テスンを「私があなたを好きになったことを後悔させないで」と必死に説得した。ハン・テスンも、何とか問題を解決しようとイ・ミドにひどい言葉まで浴びせていたが、最後には「僕のことを、あまりにも早く、すべて忘れないでほしい」と告げ、張り詰めていた感情を抑えきれなくなった。
そのころ、イ・ミドは、ナムグン・ホがこれまで自分のために抱え込み、耐え続けてきた恐怖を改めて振り返ることになった。亡くなった初恋の相手が何よりも大切にしていたオルゴールを探すため、定期的に湖に潜っていたイ・ワンド（イ・ミンジェ）が、意識を失って救急室に搬送されたのだ。
それでも潜水を諦めようとしないイ・ワンドを説得する過程で、イ・ミドはナムグン・ホが抱えてきた苦しみに気付いた。かつて、イ・ミドの父親は海に落ちたナムグン・ホを助けようとして命を落としていた。それ以来、ナムグン・ホは水を恐れるようになっていた。しかし、弟が泳ぎたいと言い出した時、ナムグン・ホは歯を食いしばって恐怖に耐え、弟と一緒に水泳を習ったのだった。
さらに、イ・ミドが何度失敗しても、大好きな映画制作を続けることができたのも、ナムグン・ホの応援と支えがあったからだった。ナムグン・ホにとっては、いつも自分自身よりもイ・ミドとその家族が優先だった。その事実を改めて実感したイ・ミドは、これからはナムグン・ホにも自分のやりたいことをすべてやってほしいと願うようになり、「あの子を好きにならないでと言ったこと、取り消すわ」と以前の言葉を撤回した。
一方、パク・スアは、ナムグン・ホが何としても防ごうとしていた危機に直面していた。パク・スアがひそかに集めていた会社の不正を示す証拠資料を持ち出したのは、かつて彼女の家に滞在していた親友のチ・スヨン（キム・スンヒ）だった。それぞれの父親を巡る問題から恨みを抱いていたチ・スヨンは、資料を報道機関に提供。その結果、サツマイモの原料がすり替えられていたという不正疑惑が報じられた。
事態はさらに悪化し、パク・スアは金品を受け取った内部告発者だと疑われ、懲戒処分まで受けることになってしまった。自分を責めるパク・スアのそばに寄り添ったのは、ナムグン・ホだった。ナムグン・ホは、何も悪いことをしていないのだから後悔する必要はないと彼女を励まし、チ・スヨンと直接会って問題を解決する機会も作った。
パク・スアは、長年の友人を失いたくないという思いから、これまでチ・スヨンとの問題に目を背けてきた。しかし、ついにその関係を終わらせ、二度と振り回されないときっぱり告げた。さらに、誰かのために自分自身を変えることはしないと決意し、過去との決別を選んだ。
そんなパク・スアの姿を見守っていたナムグン・ホも、「別の恋愛」が自分にもたらした変化を認めた。それは、パク・スアと出会ったことで、以前よりも自分自身を好きになれたということだった。これまで周囲の人々のために努力し、さまざまなことに耐え続けてきたナムグン・ホも、これからは自分自身のために生きてみたいと思うようになっていた。
やがて、1か月間と決めて始めた恋愛が終わるまで、残された時間はわずか3日となった。パク・スアはナムグン・ホに、互いの目を見つめ合うことを提案した。以前とは違い、10秒が過ぎても彼女は視線をそらさなかった。それは、ナムグン・ホを好きではなくなったからではなかった。自分自身を愛せるようになった今、好きな男性であるナムグン・ホの前に、堂々と立つことができるようになったからだった。
そして、パク・スアはこれが最後になるかもしれないと思い、自らナムグン・ホにキスをして背を向けた。すると、ナムグン・ホは立ち去ろうとする彼女を再び引き寄せ、顔を近づけた。しかし、2人の唇が触れようとしたまさにその瞬間、目の前にイ・ミドとハン・テスンが現れた。
ナムグン・ホに対して、パク・スアを好きにならないでほしいという言葉を撤回したばかりのイ・ミド。しかし、目の前で見せつけられたのは、10年間交際してきた恋人の心が、自分以外の女性へと向かい始めていることを感じさせる光景だった。
当初は期限付きで始まった「別の恋愛」だったが、4人の感情は予想以上に深まり、もはや簡単に元の関係へ戻れる状況ではなくなっていた。1か月後には元の恋人のもとへ戻るという約束は、このまま守られるのだろうか。それとも、それぞれが新たな恋を選ぶのか。最終回まで残り2話となり、4人が下す決断に注目が集まっている。
この日の視聴率は、ニールセン・コリアによると、全国世帯基準で1.9％を記録。第11話の1.8％からわずかに上昇したものの、第8話の1.9％、第9話から第11話までの1.8％に続き、5話連続で1％台にとどまった。残る2話で視聴率を巻き返せるかにも関心が寄せられている。
WOW!Korea提供
