※あらすじ・ネタバレになる内容が含まれています。
KBS 2TV土日ミニシリーズ「あなたとは違う恋愛」第11話で、ナムグン・ホ（ソ・ガンジュン）とイ・ミド（アン・ウンジン）が、ついに互いではなく、それぞれ別の相手へと心を向け始めた。10年間の交際を立て直すために始めた1か月間の「別の恋愛」が予想以上に深まり、4人の関係は新たな局面を迎えた。
24日に韓国で放送された第11話では、イ・ミドが自ら提案した「別の恋愛」の残酷な現実を思い知らされた。ナムグン・ホがパク・スア（チョ・アラム）と同じベッドで目を覚ます姿を目撃したうえ、パク・スアからナムグン・ホについて「私が知っている人の中で一番すてきな人」と堂々と言い返され、言葉を失った。さらに、ナムグン・ホから「君が望んだのはこれなのか？ 傷付きたいと言っていたよな。どうだ？」と厳しい言葉を浴びせられると、イ・ミドは「最低で、汚らわしい」と感情をあらわにした。
平静を装うことのできないイ・ミドの嫉妬は、パク・スアが一時保護している猫バンビの里親募集の写真を見たことで頂点に達した。パク・スアの家の冷蔵庫には、ナムグン・ホが描いた自画像が貼られていたのだ。猫の里親募集を口実にパク・スアの家を訪れたイ・ミドは、「ナムグン・ホのものは全部私のもの」と主張し、その絵をはがしてしまった。
パク・スアも、罪悪感を軽くしようとするイ・ミドの本心を見抜き、引き下がらなかった。すると、イ・ミドは「自分には資格もないし、図々しいことも分かっている。でも、どうしても欲しかった」と涙ながらに打ち明け、感情を抑えきれずに崩れ落ちた。自らナムグン・ホを別の女性のもとへ送り出したにもかかわらず、彼が本当にほかの人を好きになり、自分のもとを去るかもしれないという現実を受け入れられなかったのだ。
その根底には、自分自身の人生が立ち止まってしまったことへの深い恐怖もあった。イ・ミドは情熱も意欲も失ってしまった映画の仕事を辞め、新たな出発を選んだものの、まだ一歩も踏み出せずにいた。大学時代の同期が新人監督として注目を集め、ニュースで取り上げられるほどの成功を収めても、心から祝福できない自分にも嫌気が差していた。
前に進む勇気も、元の場所へ戻る自信もない。そんな中、ナムグン・ホの気持ちがパク・スアへと少しずつ傾いていることまで感じ取ってしまった。自分から背中を押したにもかかわらず、「パク・スアを好きにならないで」と訴えたのは、ナムグン・ホまで本当に失ってしまうかもしれないという不安からだった。
イ・ミドの直感どおり、ナムグン・ホの心も揺れ動いていた。ナムグン・ホが「イ・ミドは自分の人生のすべてだ」と一線を引いても、パク・スアは諦めなかった。「あなたと会っている間は、一瞬だけではなく、ずっと幸せにしてあげることが目標」と、変わらぬ思いを伝え続けた。
さらに、パク・スアは、イ・ミド以外に何も持たず、彼女を失えば何も残らないような、色あせた人生を送ってほしくないと願っていた。そして、「ナムグン・ホ代理の50の長所」を書き出し、彼の自尊心を取り戻そうとした。イ・ミドから哀れみの目を向けられるたびに惨めな思いをしながらも、それに耐えてきたナムグン・ホ。そんな彼に対し、パク・スアは「誰かを心から愛せるところが、腹が立つほどすてきな男性」と励ました。パク・スアは、ナムグン・ホをありのまま認め、その価値を伝えてくれる存在になっていた。
そして、ついにナムグン・ホはパク・スアのもとへ駆け付けた。会社の不正を追及するため、1人で奮闘していたナムグン・ホを助けようと、パク・スアが不正の証拠映像が入った携帯電話を探しに、危険な質店へ向かったことを、オム・ホシク課長（イ・ジュニョク）から聞いたのだ。慣れ親しんだ道を外れ、パク・スアのもとへ走るナムグン・ホの脳裏には、「ずっと幸せにしてあげたい」という彼女の言葉が浮かんでいた。ようやく無事なパク・スアを見つけると、ナムグン・ホは荒い息をつきながら、彼女を強く抱き締めた。
同じ頃、イ・ミドはハン・テスン（イ・ジュアン）のもとへ向かっていた。ハン・テスンは、イ・ミドを笑顔にしたい一心で、酔い止め薬を飲んでまで一緒に遊園地の乗り物に乗った。また、途中で映画館を出ても、自分の前で格好悪い姿を見せても構わないと伝え、イ・ミドが直視することを避けていた大学時代の同期の映画も一緒に鑑賞した。かつて現実から逃がしてあげると言っていたハン・テスンは、いつしかイ・ミドが恐れている現実に、一緒に向き合ってくれる存在になっていた。
ハン・テスンは、イ・ミドがナムグン・ホを失うのが怖くて自分のもとへ来たことを理解しながらも、彼女を優しく受け止めた。そして、「僕のことをもっと好きになってみたらどう？ 僕のことも少しは好きになってよ」と、率直な思いを伝えた。
ラストでは、パク・スアを強く抱き締めるナムグン・ホと、イ・ミドにキスをしようと顔を近づけるハン・テスンの姿が交互に映し出された。10年間続いたナムグン・ホとイ・ミドの恋愛は、果たして取り返しのつかない変化を迎えてしまうのか。深まる「別の恋愛」によって揺れ動く4人の関係が、次回への関心を高めた。
なお、第11話の全国視聴率は、ニールセン・コリア調べで1.8％を記録した。
「あなたとは違う恋愛」第12話は、25日午後9時20分から韓国KBS 2TVで放送される。日本ではAmazon Prime Videoを通じて配信される。
WOW!Korea提供
