俳優ク・ギョファンが、映画「復活男：ザ・レッド」で商業映画初のタイトルロールを務める心境と、作品に懸けた思いを語った。
ク・ギョファンは「復活男：ザ・レッド」で本格的なアクション演技に挑戦。キャラクター設定に合わせて鮮烈な赤髪にも変身し、これまでとはひと味違う姿を披露する。
最近、ソウル・チョンノ（鍾路）区サムチョンドン（三清洞）のカフェで行われたインタビューで、ク・ギョファンは出演を決めた理由から撮影の裏側、俳優としての姿勢まで率直に明かした。また、秋夕の劇場公開を控えるすべての韓国映画が良い結果を残してほしいという願いも語った。
出演を決めた理由について、ク・ギョファンは「韓国型ヒーロー作品だから選んだというより、一緒に仕事をする監督や俳優たちが理由でした。ジャンルにはそれほどこだわりません」と説明した。
続けて「今回の作品では、ペク監督をはじめ、シン・スンホ、カン・ギヨン、シン・シア、キム・ソンリョン先輩など、以前から気になっていたり、もう一度会いたかったりした人たちがいました。撮影中は遊んでいるような感覚で楽しく過ごしました」と、和やかな現場の様子を振り返った。
「復活男：ザ・レッド」は、人気ウェブトゥーン「復活男」を原作とした作品だ。
これまでにも原作のある作品に数多く出演してきたク・ギョファンは、「『D.P.』シリーズ、『寄生獣 －ザ・グレイ－』『もしも私たち』『群体』など、考えてみると僕は意外とワンソース・マルチユースの作品にたくさん出演していました」と振り返った。
その上で、「媒体に合わせて物語を作っていく過程がありますが、『復活男：ザ・レッド』も同じでした。ウェブトゥーンも読みましたが、新しい物語だと思っていました。映画の世界観に忠実でいようと努力しました」と明かした。
中でも強烈な印象を残すのが、キャラクターに合わせて披露した赤髪だ。しかし本人は、外見の変化そのものを特別視するのではなく、あくまで作品の世界観を形作る要素の1つとして受け止めていたという。
ク・ギョファンは「『赤毛のアン』『炎の闘球児 ドッジ弾平』は本当にすごいと思います」と冗談を交えながら、「必要以上に特別なものとして捉えるのではなく、この世界観の設定だと思いました。『復活男：ザ・レッド』の魅力は、シンプルで直感的なところです」と説明。
さらに「赤髪もキャラクター設定を伝える助けになりました。僕がいちいち説明しなくても、素早く分かりやすく伝わり、誰もが親しめるような作品をやってみたかったんです」と語った。
劇中では、物語が進むにつれてスピードとパワーを段階的に高めていくダイナミックなアクションを披露する。超人的な力を発揮する場面では、ク・ギョファン本人を3Dスキャンしたデジタルキャラクターを活用し、実写撮影だけでは表現することが難しいアクションを映像化した。
ク・ギョファンは「能力が徐々に発展していくので、それに合わせて動線もうまく組んでくださいました。序盤はアナログ的な動きを自分なりのやり方で表現しましたが、キャラクターが少しずつ成長してからは、アクションチームや技術チームにたくさん助けてもらいました」と説明した。
また、「空間にもかなり助けられました。制作陣がしっかり準備してくださったからこそ可能だったと思います。VFXチームと一緒に作り上げていく過程も楽しかったですし、思い切り派手な仕上がりになってほしいと思いました」と、完成したアクションへの期待をのぞかせた。
そして今回、商業映画で初めてタイトルロールを務めたク・ギョファン。しかし本人にとって、“主演”かどうかはそれほど重要なことではなかった。
ク・ギョファンは「どんな役を演じても、僕はいつも自分が主人公だと思っていました。『キングダム：アシンの物語』には2分ほどしか出ていませんが、それでも僕の中では自分が主人公でした」と告白。
「自分のキャラクターは自分が一番愛さなければならないので、どんな役でも“1番”だと思って演じています。『復活男：ザ・レッド』でタイトルロールを務めるからといって、特に意識することはありませんでした」と、自身の変わらない演技への姿勢を明かした。
さらに、韓国映画界全体への思いにも言及。「『脱走』が公開された時、『ハンサムガイズ』を見に来た観客の皆さんも一緒に足を運んでくださって、共にヒットすることができました。今回も『インターン』『暗殺者（たち）』『タチャ：ベルゼブブの歌』がヒットして、『復活男：ザ・レッド』も一緒に良い結果を残せたらうれしいです」と願った。
最後には「僕も公開されたら観客の皆さんと一緒に見るつもりです。4DXで見たいです（笑）」と付け加えた。
一方、「復活男：ザ・レッド」は、根拠のない自信だけが唯一の取り柄である就職活動中のソクファン（ク・ギョファン）が、死んでも72時間後に復活する能力を持っていることを知った後、謎の追跡者に追われることから始まる物語。韓国で9月30日に公開される。
「インタビュー」① に続く
WOW!Korea提供
