ウェドルゲの奇岩
済州島(チェジュド)は楕円形をした韓国最大の島。面積は約１８００平方キロメートルで、沖縄本島の約１・４倍である。島の中央に韓国最高峰の漢拏山（ハルラサン）がそびえている。標高は１９５０メートル。これほど高い山が南北を隔てる壁の役割をしているので、島の北部と南部では気候が変わってくる。
ウェドルゲの海岸
済州島の南側の西帰浦(ソギポ)市の人に言わせると、「北側は北風も強いし、南に比べると気温も２度や３度低い。温かいし、住むなら南側だよ」ということになる。
けれど、南側の人ですら、行政の中心地であり空港もある北側の済州(チェジュ)市に移る傾向が強まっている。特に大きいのが教育問題だという。子供の将来を考えると、教育環境がいい済州市に住みたいと済州島の親たちは考えるようだ。
北側と南側とでは地形も違う。済州島を一周してみるとよくわかるが、北側は平坦な海岸線が多いが、南側は絶壁ばかりである。よって、有名な滝は南側に偏っている。一説によると、漢拏山が大爆発したときに、その衝撃で南側が隆起し北側が沈んだという。火山の噴火で島が南北方向に傾いたというわけだ。
観光の面から見れば、恩恵を受けたのは南側だ。絶壁の風景は絵になりやすい。ウェドルゲの海岸もその一つだ。
ウェドルゲというのは、周囲１０メートル、高さ２０メートルの岩のことで、海中から空に向かって突き出ている。
１５０万年ほど前、火山の爆発で溶岩が海岸に溢れ出たとき、その一部が孤立して海に立つ岩となった。単独なので、他の岩に比べて寂しそうに見えるところからウェドルゲ（韓国語で「ひとりぼっちの岩」という意味）と呼ばれた。西帰浦の港から西に約２キロメートルのところにある。
ここでは、奇岩の絶壁が続き、周囲の海は青々としていて実に美しい。きれいな海が見たい、という私の願望はウェドルゲで十分にかなえることができた。
このウェドルゲでは、イ・ヨンエ主演の「宮廷女官 チャングムの誓い」のロケも行なわれた。そのことを示す観光用の看板を見ながら、大ヒットしたドラマの影響の大きさを考えた。
思えば、「宮廷女官 チャングムの誓い」では済州島が非常に重要な役割を担っていた。謀叛の罪をきせられたチャングムは済州島に流罪となり、そこから物語は大きく変わっていく。彼女は復讐に燃え、何度も逃亡を企てる。その度に捕まって苦境に陥るのだが、医術を学ぶことによって、再び宮中に戻る機会を得る。まさに、済州島は捲土重来を期す場所として描かれていた。
同時に、ドラマを通して「流人の島」という印象も強烈に残った。特に、チャングムと師匠のハン尚宮（サングン）が罪人として済州島に向かう場面が、多くの視聴者の涙を誘った。悲惨な最期を遂げたハン尚宮。最愛の師匠の死を嘆き悲しむチャングム。そのチャングムの嗚咽の中に、済州島というさいはての地のおぞましさが含まれていた。結果的に、済州島が流刑地として知られるようになった。
(次回に続く)
文＝康 熙奉（カン・ヒボン）
コラム提供：ロコレ
