チ・チャンウクが８月１４日に現役兵として陸軍に入隊することになった。所属事務所の発表によると、チ・チャンウクは江原道（カンウォンド）の鉄原（チョロン）にある新兵教育隊に入るという。そこは、どんなところなのだろうか。

軍事境界線のすぐ近く

江原道の鉄原というのは、ソウルから見れば直線距離で北の方向に向かって約８０キロメートルの地点だ。
それより、韓国の人が鉄原と聞けば、真っ先に「ああ、軍事境界線のすぐ近くの場所だ」と思うだろう。
この鉄原は朝鮮戦争のときに激戦地になった場所なのである。

それはつまり、今でも陸軍の戦略拠点であることを意味している。これほど軍事的に重要な場所を守っているのが、陸軍の精鋭部隊である第３師団だ。
そして、チ・チャンウクが行く鉄原の新兵教育隊というのは、この第３師団に所属している。
果たして、第３師団というのは、どんな部隊なのだろうか。（2ページに続く）