4・7ソウル市長補欠選挙への出馬を表明したナ・ギョンウォン元国民の力議員（57）が19日、「キムチを中国の食べ物だと話すべきだとするなら、中国活動はしない」と断言した“モッパン（食べる）ユーチューバー”Hamzy（30）を応援した。

ナ元議員はこの日、Facebookに「ユーチューバーHamzyの所信発言を応援する。キムチは当然、韓国固有の食べ物であり、われわれの誇る文化遺産」と述べた。また「たかがコメントに“いいね”をしたという理由だけで契約解除までする中国の某所属事務所、本当にケチだ。グローバル時代に合わない一種の文化報復」と綴った。

これを前にHamzyは去る13日、サム（野菜などでご飯とおかずを包んで食べる料理）の動画をアップロードした。彼女は映像に寄せられた視聴者からの「“中国の奴ら”がサムも中国の伝統文化だと言っている」というコメントに「いいね」を押した。

Hamzyは中国のネットユーザーに“中国の奴ら”という表現が翻訳機で翻訳されて”文句”のように聞こえたようだと謝罪したが、「サムやキムチは、当然 韓国の食べ物であり文化だ」という主旨の発言をしたことで、再び物議を醸した。
（２ページに続く）