見ているほうが驚いた
本当にドラマの中で見たシーンなのである。
主人公の女性が食べながら話している場面で、何かの拍子に口の中の食べ物が外に飛んだりしたのだ。
テレビを見ていて、心からビックリした。
それでも構わずに、そのまま放送されている。
さらには、風邪をひいたという設定の女優が、本当に鼻水を垂らしたりする。
日本だったら、絶対に撮り直す。そうしなければ、女優のほうがカンカンに怒ってしまうだろう。
しかし、韓国では女優が気にしていないようだ。
「そんなことを気にしたら、本当の演技ができない」
そう思っているのかもしれない。
文＝「韓流テスギ」編集部
コラム提供：韓流テスギ
