≪韓国ドラマNOW≫「愛の不時着」16話

 

セリは送還される人たちが乗ったバスを追いかけた。北朝鮮に戻る南北出入口事務所の前に立った中隊員たちは特に感傷に浸った表情をしていた。彼らが北朝鮮軍に引き渡された時、セリが到着した。セリはジョンヒョクが手錠をかけられているのを見て驚き、「そうやって連れて行かれたら、私はどうするの」と大泣きした。しかしジョンヒョクは「来るな」と軍人たちを止めてセリに近づいて抱きしめた。突発的な状況のため、南北の軍人は銃を構えた。

ジョンヒョクは「何もないだろうけど、もし何かあってもそれはあなたのせいじゃない。私は何も公開していないし、あなたが私の人生に贈り物のように来てくれてありがたいだけだ。以前、あなたにひどいことを言って私もつらかった。心にとどめないでほしい」と言った。セリも「何ともないから、これっぽっちも気にしないで。だけど私たちもう会えないの?」と泣いた。

ジョンヒョクは「待ちに待っていれば、会いたい人に会えるのかと聞いたじゃないか。会える。愛してる」と言った。セリも「愛してる」と答えると、二人は分かれた。中隊員たちもセリに別れを告げ、セリも「みんな、気を付けて帰って」と泣きながらあいさつをした。

 

WOW!korea提供

・俳優ヒョンビン&ソン・イェジン主演「愛の不時着」、視聴率21%超え”tvn歴代1位”で終演

・「PHOTO@ソウル」ヒョンビン&ソン・イェジン、ドラマ「愛の不時着」放送終了の打ち上げに出席

・歌手IU、ドラマ「愛の不時着」OSTを15日に発売

・「愛の不時着」に登場したヒョンビンのマスクパックが話題…OLIVE YOUNGで半額セール中

2020.02.17