（C）Studio Dragon Corporation, Based upon the original series produced for the BBC by Kudos Film and Television, distributed by BBC Studios

■1988年度の感性まで完璧に再現！

ソウルオリンピックで街が賑わい、「捜査班長」のテーマ曲が鳴り響いていた1988年の感性まで完璧に再現したリアリティさは必見。80年代 の雰囲気をそっくりそのまま生かすためのロケーションにも心血が注がれている。過ごしたことのない時代だけれども、タイムスリップした気分 を味わえる、ディテールを生かしたセットから衣装まで、細部に渡り楽しめる作品。

■「キスして幽霊！〜Bringit on, Ghost〜」の脚本家イ・デイル＆「グッドワイフ～彼女の決断～」のイ・ジョンヒョ監督

「キスして幽霊！〜Bringit on, Ghost〜」などの作品で有名なイ・デイルが脚本を手がけ、「グッドワイフ～彼女の決断～」で原作の強みを生かしながらも韓国的な情緒まで繊細に表現された演出 で、リメイクの醍醐味を生かしたイ・ジョンヒョ監督がメガホンを取った話題作！

【キャスト】

ハン・テジュ：チョン・ギョンホ「刑務所のルールブック」「もう一度ハッピーエンディング」 カン・ドンチョル：パク・ソンウン「マン・ツー・マン ～君だけのボディーガード～」『スウィンダラーズ』 ユン・ナヨン：コ・アソン「自己発光オフィス～拝啓 運命の女神さま! ～」『グエムル-漢江の怪物-』 イ・ヨンギ：オ・デファン「被告人」『ザ・キング』 チョ・ナムシク：ノ・ジョンヒョン「この恋は初めてだから ～Because This is My First Life」

【スタッフ】

演出：イ・ジョンヒョ「グッドワイフ～彼女の決断～」 脚本：イ・デイル「キスして幽霊！〜Bringit on, Ghost〜」
原題：라이프 온 마스/製作年：2018年 全24話（韓国放送：全16話）/韓国放送：OCN

【ストーリー】

原理原則主義者の刑事ハン・テジュは、元婚約者であり検事のチョ・ソヒョンの頼みで、連続殺人犯として疑われる人物を追っていた最中、事故に遭ってしまう。しかし、目が 覚めたテジュの目の前には現在ではない、1988年の世界が広がっていた…。夢なのか現実なのかわからない状況のまま、テジュは仁娍(インソン)市西部警察署の班長として赴任するこ とになる。過去の刑事たちのアナログな捜査方式に納得がいかず、強力班係長のカン・ドンチョルと対立する。そして現在に戻るため、テジュは危険な選択をするのだが…。

（３ページに続く）