旧暦が通用する社会
電車の運行が時間に正確なのはありがたいのだが、東武鉄道に乗っていたら、わずか２分遅れただけなのに、車内放送で「本日は電車が遅れて乗客のみなさまにご迷惑をおかけしました。心からお詫びいたします」とアナウンスしている。
こんな国は他にないはずだ。
ひるがえって韓国。日本から一番近い隣国なのだが、時間に関する概念は、かつては確かに違った。
大陸的というか、おおらかというか、「まあ、そうアクセクしなさんな」という雰囲気が漂っていた

これは今でも旧暦をよく使っているからではないのか。
実際、旧暦は農耕社会には便利な暦である。
それなのに、日本は明治維新後に新暦に変えて、現実の季節感と暦にギャップが出るようになった。
韓国は今でも旧暦がよく使われる。正月は「旧正月」であり、お盆も「旧盆」である。この「旧盆」のことを韓国では「秋夕（チュソク）」と言い、旧暦の８月１５日が該当する。新暦だと９月下旬頃になる。
つまり、日本と違って韓国では、正月と盆が１カ月以上も遅れてやってくるのである。これこそが究極のコリアンタイムではないか。
（ページ３に続く）

日本と違う韓国のビックリ(1)

日本に住んだ韓国女性が驚いたことは？

韓国に嫁に来た日本女性の本音は？

韓国で暮らす日本女性が不満に思うことは？

ソウルのショップで日本人の客はどう思われているか

ソウルに転勤となった日本人社員がホトホト困ったことは？