友人同士は同じ布団で寝る
韓国には日本の浴衣のようなものがありません。
それゆえ、春から秋にかけては、女性はパジャマ、男性はパジャマかＴシャツというのが一般的でしょう。
特に、決まりがあるわけではないので、自分が一番リラックスできる服装でみんな寝ています。
それから、韓国では、１つの布団で２人が一緒に寝るというケースがとても多いのです。たとえば、旅館に男性２人で行っても、用意してくれる布団は１組です。それは、同性の友人同士なら、１つの布団で寝るのが当たり前だからです。
日本ではそういう習慣はありませんが、韓国で友人同士が別々に寝たら、「水くさい」ということになるでしょう。
なお、２人が一緒の布団で寝ることを想定して、韓国の布団は、かなり大きめにできています。
文＝「ロコレ」編集部
コラム提供：ロコレ
http://syukakusha.com/
