写真=「V LIVE」画面キャプチャー

防弾少年団のRAP MONSTERが9日、「V LIVE」の生放送を通して「想像もできなかったことが現実になり、幸せだ」と話した。

防弾少年団は19日、アメリカの3大音楽授賞式の1つである「2017 AMAs（アメリカン・ミュージック・アワード）」に参加する。K-POPグループの中で初めてだ。

これについてRAP MONSTERは「グラミー賞の次に権威のある授賞式だ。本当に言葉にならない」と伝えた。続いて「信じられないことが現実になって幸せだ。ファンの皆さんがそれを可能にしてくれた」と感謝の想いを伝えた。

「AMAs」参加のためアメリカに滞在している間、現地の有名トークショー「Jimmy Kimmel Live！」「The Ellen DeGeneres Show」等に出演する予定だ。

グループで英語の実力者として通っているRAP MONSTERは「英語の勉強をまた頑張らなくちゃ」言い「トークショーは初めてなので怖いし、緊張している。アドバイスをもらいながら準備しなければならないと思う。メンバーにも助けて欲しいとお願いした」と付け加えた。また、「最善を尽くし、たくさんの方々が期待されている分頑張って、韓国に帰って来る」と約束した。

元記事配信日時 : 2017年11月09日21時30分 記者 : ソン・イェジ、翻訳 : 浅野わかな

 

10asia+Star JAPAN http://10asiajapan.com/

・PSY、防弾少年団の「AMA」出演をサポート..あたたかいグローバル兄弟

・アメリカンミュージックアワード側、「防弾少年団」出演広告映像を公開

・“新音盤キング”「防弾少年団」、「LOVE YOURSELF 承 ‘Her’」が137万枚突破の大記録

・【公式】「防弾少年団」、米有名トーク番組「ジミー・キンメル・ライブ！　」に出演