また俳優たちは、劇中の自分のキャラクターにそっくりの可愛いイラストを見て、興味を示していた。シム・ヒョンタクは、イラストの人物の肩に小さく描かれている“ドラえもん”を発見し「ドラえもんが笠を被ってる！」と嬉しそうにした。

ドラマの視聴率公約は「第1、2話の視聴率が20％を超えたら、チュウォンの訓練所退所式に行く」と述べたチョン・ウンインと「各自、時代劇の服を着よう」と言うキム・ユネの意見が映された。チョン・ウンインはこの公約が完成するとすぐに「コール！(同意するという意味)」と叫び現場の雰囲気を高めた。

シム・ヒョンタクは「猟奇的な彼女」の良い所を挙げてほしいという質問に「最も重要なことは、水・木曜日の強者はSBSであるということだ」と言ったが、月火ドラマを水木ドラマと勘違いし、同僚の俳優たちの笑いを誘った。するとイ・ジョンシンは「皆さん、誤解してはいけません。月火水木、全部手に入れるって事です」と愉快にまとめた。

このように和気あいあいとした雰囲気と、俳優たちの親しさが際立ったNAVERのライブ映像配信アプリ「V」の現場は「猟奇的な彼女」の初放送に期待を一層高めている。

「猟奇的な彼女」は、明晰な頭脳と暖かさを持つ朝鮮最高の魅力的なキョヌ(チュウォン) と、猟奇的でハツラツとした“彼女”ヘミョン王女(オ・ヨンソ) の恋を扱ったロマンス時代劇ドラマで、現在放送中の「耳打ち」の後番組で29日午後10時から韓国でオンエアされる。

 

元記事配信日時 : 2017年05月17日09時38分 記者 : パク・スルギ、翻訳 : 前田康代

10asia+Star JAPAN http://10asiajapan.com/