３月２８日に第５師団・新兵教育隊に入営したソ・イングクは、３月３１日に帰宅処分となった。身体検査で左足首のくるぶしの骨軟骨病変が見つかり、現役兵の服務が当面は無理と判定されたからだ。それによって、兵役の履行形態が変わる可能性がある。

治療期間を明示されている

韓国の兵役法・第１７条では、「身体検査の結果、疾病や心身障害によって現役服務に適さない場合や、１５日以上の治療期間が必要だと認定された人に対しては、その疾病または心身障害の程度や治療期間を明示して帰宅させなければならない」と規定されている。つまり、ソ・イングクは治療期間を明示されて帰宅処分となったのだ。

具体的に、どのくらいの治療期間を明示されたのだろうか。長かった可能性もある。
いずれにしても、ソ・イングクは地方兵務庁による再度の身体検査を受けることになるが、その際に兵役の「等級」が変わるかもしれない。(ページ２に続く）