＜KBS World初＞訳アリ男女4人が繰り広げるロマンチックラブストーリー！「ミス・マンマミーア」2月5日（日）スタート！

%e3%83%9f%e3%82%b9%e3%83%bb%e3%83%9e%e3%83%b3%e3%83%9e%e3%83%9f%e3%83%bc%e3%82%a2%e3%80%801
登場人物

%e3%82%bd%e3%83%bb%e3%83%a8%e3%83%b3%e3%82%b7%e3%82%99%e3%83%a5%e5%bd%b9%ef%bc%9a%e3%82%ab%e3%83%b3%e3%83%bb%e3%83%92%e3%82%99%e3%83%a7%e3%83%abソ・ヨンジュ役：カン・ビョル
30歳。
女手ひとつで幼い娘を育てるシングルマザー。生後100日にも満たない頃､母親に捨てられた過去を持つ。
ウェディングコンサル会社“プリティーライフ”に再就職するも、職場で元カレのミョンハンと思わぬ再会を果たす。

 

%e3%82%aa%e3%83%bb%e3%82%b7%e3%82%99%e3%83%a5%e3%83%aa%e5%bd%b9%ef%bc%9a%e3%83%8f%e3%83%b3%e3%83%bb%e3%82%b3%e3%82%99%e3%82%a6%e3%83%b3オ・ジュリ役：ハン・ゴウン
30代半ば。
“プリティーライフ”マ会長の一人娘。母親と確執がありライバル会社で働いていたが､強引に母親に引き戻され本部長に就任する。マ会長が目を付けたミョンハンと次期社長の座を巡り対立する。かつてアメリカ留学時代にウジンと交際､結婚目前で別れた経緯がある。

 

%e3%83%8a%e3%83%bb%e3%82%a6%e3%82%b7%e3%82%99%e3%83%b3%e5%bd%b9%ef%bc%9a%e3%82%b7%e3%83%a0%e3%83%bb%e3%83%92%e3%83%a7%e3%83%b3%e3%82%bf%e3%82%afナ・ウジン役：シム・ヒョンタク
30代半ば～後半。
幼少期は貧しく施設で育つが､後に心優しいアメリカ人の養父母の下で裕福に育てられ､プログラマーとして成功する。生き別れた弟の足跡をたどるうちに､ヨンジュの娘ハルが自分の姪であると確信し､親子を影から見守るようになる。

%e3%83%a6%e3%83%bb%e3%83%9f%e3%83%a7%e3%83%b3%e3%83%8f%e3%83%b3%e5%bd%b9%ef%bc%9a%e3%82%bd%e3%83%bb%e3%83%88%e3%82%99%e3%83%a8%e3%83%b3ユ・ミョンハン役：ソ・ドヨン
“プリティーライフ”の本部長。会長の一人娘であるジュリとは出世競争のライバル関係。新入社員として入社してきたヨンジュは元カノで､ハルを自分の娘ではないかと疑い始める。

 

%e3%82%a4%e3%83%bb%e3%83%9f%e3%83%aa%e3%83%a7%e3%83%b3%e5%bd%b9%ef%bc%9a%e3%83%81%e3%83%a3%e3%83%b3%e3%83%bb%e3%83%a8%e3%83%b3%e3%83%8a%e3%83%a0イ・ミリョン役：チャン・ヨンナム
40代。
ヨンジュの派遣会社の同僚であり親友。妊娠中に男に捨てられたため､派遣の仕事で生計を立てながら息子を育てるシングルマザー。貧しいながらもヨンジュやボンスクと助け合いながら暮らしている。

 

%e3%82%ab%e3%83%b3%e3%83%bb%e3%83%9b%e3%82%99%e3%83%b3%e3%82%b9%e3%82%af%e5%bd%b9%ef%bc%9a%e3%82%ad%e3%83%a0%e3%83%bb%e3%83%8f%e3%82%a6%e3%83%b3カン・ボンスク役：キム・ハウン
25歳（本当は28歳）。
若くして離婚したため､バツイチを恥じて夫とは死別したと嘘をついている。ヨンジュやミリョンと同じ派遣会社の同僚。いい男を捕まえるための投資とばかりにメイクやファッションにお金をかけ､家賃が払えなくなるとヨンジュ親子が暮らす狭い部屋に転がり込む。

 

©KBS
【KBS Worldチャンネル情報】
韓国専門総合エンターテイメントチャンネル
＜KBS World＞
スカパー！、全国のケーブルTVほかで視聴可能
KBS World視聴者相談室 TEL：03-6426-1784
KBS World HP http://www.kbsworld.ne.jp/
KBS World公式Twitter @KBSJAPAN
KBS World公式LINE@ @kbsworld

2017.01.01