(C)2015-6 MBC

原題：私の娘、クムサウォル／制作年：2015 年／<韓国放送> 2015.9.5～2016.2.28／全 51 話
※レンタル商品は本国版 51 話より 76 話に編集したスぺシャルエディション版になります。

【キャスト】
クム・サウォル：ペク・ジニ「奇皇后 -ふたつの愛 涙の誓い-」「金よ出てこい☆コンコン」
カン・チャンビン：ユン・ヒョンミン「純情に惚れる」「魔女の恋愛」
オ ・ ヘ サ ン：パク・セヨン「ラブレイン」「シンイ-信義-」「となりの美男<イケメン>」
チ ュ ・ セ フ ン：ト・サンウ「大丈夫、愛だ」「伝説の魔女」「元カノクラブ」
シ ン ・ ド ゥ ゲ：チョン・インファ「製パン王キム・タック」「百年の遺産-ククスがむすぶ愛-」「伝説の魔～~愛を届けるベーカリー」
カ ン ・ マ ヌ：ソン・チャンミン「馬医」「栄光のジェイン」

【スタッフ】
演出：ペク・ホミン「私はチャン・ボリ！」「メイクイーン」「揺れないで」
イ・ジェジン「願いを言ってみて」「黄金の虹」「オ・ジャリョンが行く！」
脚本：キム・スノク「私はチャン・ボリ！」「蒼のピアニスト」

(C)2015-6 MBC

【ストーリー】
クム・サウォルが生まれる前の話―。サウォルの母シン・ドゥゲはポグム建設の社長令嬢で、家族幸せに過ごしていた。父の一番弟子の建築士オ・ミノとの結婚式当日、父とミノによる一大プロジェクトが失敗。父は倒れ、ミノは逮捕されてしまう。結婚は白紙に戻り、傷心のドゥゲを救ってくれたのはミノのライバル、カン・マヌだった。マヌと結婚したドゥゲだったが、ミノに再会し、すべてはマヌの策略だったと知る。ドゥゲはミノとの一夜限りの関係でできた娘サウォルをひそかに産み、施設へ預けカン家への復讐を誓うのだった。

出生の秘密を知らないまま成長したサウォル。サウォルは、養護施設で共に育ったヘサンと共にミノに引き取られ、2 人は建築業界で働きだす。そして 2 人はポグム建設の後継者でマヌと前妻の息子チャンビン（ユン・ヒョンミン）と出会い、運命の歯車が動き出す…。

【レンタル】TSUTAYA 先行でレンタル開始
■２０１６年１２月２日（金）レンタル開始
いとしのクム・サウォル<スペシャルエディション版＞ Vol.1～6
CPDP-12390～12395
※Vol.38 まで毎月順次リリース
発売・販売元：カルチュア・パブリッシャーズ

【仕様】カラー/16：9/ドルビーデジタル 2.0ch ステレオ/片面 1 層/字幕：日本語字幕 /音声：韓国語

(C)2015-6 MBC
【公式サイト】http://itoshino-t.jp

※商品デザイン/組枚数/仕様は変更になる可能性がございます。