©2015MBC

「最高の愛～恋はドゥグンドゥグン」「主君の太陽」のホン姉妹最新作！済州島のレストランを舞台に描く、“甘く心温まる”ヒーリングラブコメディ！

人気脚本家ホン姉妹最新作！ユ・ヨンソク×カン・ソラ主演「幸せのレシピ～愛言葉はメンドロントット」来年4月DVDリリース決定！

「美男＜イケメン＞ですね」「僕の彼女は九尾狐＜クミホ＞」「最高の愛～恋はドゥグンドゥグン～」など、数々の大ヒット・ラブコメ作品を生み出したスター脚本家 ホン姉妹が、今韓国で最も熱い若手俳優ユ・ヨンソク×カン・ソラとタッグを組み、済州島のレストランを舞台に爽やかで心温まるラブストーリーを描いた話題作「幸せのレシピ～愛言葉はメンドロントット」が遂に来年 4 月セル＆レンタル DVD としてリリース決定！

「美男＜イケメン＞ですね」「僕の彼女は九尾狐＜クミホ＞」「最高の愛～恋はドゥグンドゥグン～」「主君の太陽」など、数々の大ヒット・ラブコメ作品を生み出したスター脚本家、ホン姉妹待望の最新作！ 笑えて、時に切なく、そして思い切り胸キュンさせる、ホン姉妹お得意の絶妙な脚本は本作でも健在。美しく雄大な済州島の自然を背景に描かれる、爽やかで心温まるラブストーリーは、ヒーリング効果も抜群！

「応答せよ 1994」ユ・ヨンソク×「ミセン-未生-」カン・ソラの美男美女がカップル誕生！２人の胸キュンなラブラインから目が離せない！

「応答せよ 1994」のチルボン役で一躍スター俳優となったユ・ヨンソクが演じるのは、 “ツンデレイケメンシェフ”のゴヌ。そんなゴヌに恋するジョンジュを、韓国で社会現象にもなった「ミセン-未生-」のカン・ソラが熱演。わがままでマイペースなゴヌが時折見せる優しさと男らしさにドキッ♡ ゴヌに振り回されてばかりなのに“やっぱりゴヌが好き！”なジョンジュに大共感！ ゆっくり進むちょっぴりじれったいふたりの恋の行方に、やきもきしながらも胸キュン必至！

©2015MBC

2016 年 4 月 セル＆レンタル DVD がリリース決定！

済州島の美しい風景、多彩な料理、イケメンシェフ、甘い恋… 五感のすべてを刺激するラブストーリー！
物語の舞台となる済州島は、韓国有数のリゾート地であり、世界自然遺産も有する自然の宝庫。抜けるような青空や見渡す限り広がる海は、見ているだけでも心洗われる気分。さらに、バラエティ番組等でも活躍する人気の料理研究家レイモン・キム監修による済州島の食材を生かした多彩なメニュー、おしゃれなレストランに映えるイケメンシェフとイケメン店員、心ときめくラブシーン… そのひとつひとつが五感を刺激する！

Ｂ１Ａ４ジニョンをはじめ、バラエティ豊かなキャスト陣！ホン姉妹ならではの、魅力あふれるサブキャラクター！
主人公の脇を固めるのは、人気グループ B1A4 のジニョンをはじめ、大人ピュアなラブラインを展開する「九家の書～千年に一度の恋～」イ・ソンジェと「キルミー・ヒールミー」キム・ヒジョン、「夜警日誌」の個性派キム・ソンオ、「秋の童話」「パンチ～余命 6 ヶ月の奇跡」など出演作多数のイ・ハンウィら、演技ドルからベテランまでバラエティ豊か。また、彼らが演じるサブキャラクターのひとりひとりが“気になる存在”に感じられるのも、ホン姉妹の脚本ならでは。

「主君の太陽」ソ・ジソブをはじめ、豪華カメオ陣にも注目。ＪＹJ キム・ジュンスのトスカーナホテルも舞台に！
第１話には、ホン姉妹作品「主君の太陽」主演のソ・ジソブが、カフェのオーナーとして登場！「主君の太陽」のセリフやＯＳＴが用いられるちょっとしたお楽しみも。さらに、少女時代のソヒョンや「応答せよ 1994」でユ・ヨンソクと共演したソン・ホジュンなどのカメオ陣も見逃せない。また、ゴヌ（ユ・ヨンソク）の兄ジョングン（イ・ソンジェ）が経営するリゾートホテルは、ＪＹＪキム・ジュンスのトスカーナホテルが舞台。なんと彼の愛犬“シャキ”もしばしば登場する。

 

STAFF
演出：パク・ホンギュン ／ 脚本：ホン・ジョンウン、ホン・ミラン

CAST
ユ・ヨンソク『尚衣院』「応答せよ 1994」『建築学概論』／ カン・ソラ「ミセン-未生-」「ドクター異邦人」『サニー 永遠の仲間たち』/  ジニョン（B1A4）『怪しい彼女』「優雅な女～スキャンダラスな家族～」 ／イ・ソンジェ「王の顔」「怪しい家政婦」「九家の書～千年に一度の恋～」/  キム・ソンオ「夜警日誌」「感激時代～闘神の誕生」 他

［製作］ 2015 年／韓国
［韓国放映］ MBC 2015 年 5 月 13 日～2015 年 7 月 2 日 （原題／맨도롱 또똣）

㈱エスピーオー

©2015MBC

♥STORY♥

高校生の時、お互いの誕生日に出会って以来、10 年ぶりに再会したジョンジュ（カン・ソラ）とゴヌ（ユ・ヨンソク）。ゴヌは済州島でレストラン「メンドロントット」のオーナーシェフとして気ままな日々を送り、一方のジョンジュは、必死で貯めた貯金を従弟に使い込まれたうえ、恋人に裏切られ、突然会社を解雇される悲劇の連続。

そんな中、心機一転、済州島へ移住したジョンジュを末期がんと思い込むゴヌは、同情し、酔った勢いでジョンジュに店を譲りソウルへ帰ろうとするのだが、初恋の相手ジウォン（ソ・イアン）が済州島で働くと知って気が変わり、再び店に戻る。ゴヌと共同生活をしながら店を切り盛りすることになったジョンジュは、ゴヌの優しさが同情だとは知らずときめくも、ジウォン一筋のゴヌに振り回されてばかり。そんなジョンジュに恋心を抱くのは、済州島での新生活を何かと手助けしてくれる村長のウク（キム・ソンオ）。果たして彼らの恋の行方は…？

<<商品情報>>

「幸せのレシピ~愛言葉はメンドロントット」

★SELL★

＜プレミアム BOX＞ （全１BOX）
DVD-BOX ４月 1３日（水）発売

価格： 30,000 円+税 品番： OPSD-B598
第 1 話～第 16 話（完）収録／7 枚組

映像特典：メイキング、キャストインタビューほか（予定）
封入特典：ブックレット（予定）
※内容は予告なく変更となる可能性がございます。ご了承ください。

＜シンプル BOX 5,000 円シリーズ＞ （全２BOX）
DVD-BOX１ ４月 1３日（水）発売
DVD-BOX２ ４月２７日（水）発売

価格： 各 5,000 円+税 品番： （BOX1）OPSD-C156、（BOX2）OPSD-C157
（BOX1）第１話～第８話収録／各 4 枚組
（BOX２）第 9 話～第 16 話（完）収録／各 4 枚組

★RENTAL<テレビ放送版＞★ （全 12 巻）

Vol.１～６ ４月 2 日（土）よりレンタル開始
※以降順次リリース

※商品のデザイン・仕様は変更となる可能性がございます。

【仕様】2015 年／韓国／音声：オリジナル韓国語 字幕：日本語字幕
【発売・販売】エスピーオー

©2015MBC

公式サイト　http://www.cinemart.co.jp/mendorong/