※あらすじ・ネタバレになる内容が含まれています。
俳優アン・ボヒョンが、イ・ジュビンとの共演について率直な思いを語った。
tvNドラマ「スプリング・フィーバー」（脚本：キム・アジョン／演出：パク・ウォングク）でソン・ジェギュ役を演じたアン・ボヒョンは、劇中でユン・ボム（イ・ジュビン）と温かなロマンスを描いた。互いに異なる傷を抱えながらも癒やし合う2人の姿は、多くの視聴者を引きつけた。10日に有終の美を飾ったアン・ボヒョンに、作品について話を聞いた。
10日午前、ソウル市カンナム（江南）区のカフェでヘラルドミューズのインタビューに応じたアン・ボヒョンは、「ユン・ボムというキャラクターを台本で読んだときから、イ・ジュビンが演じると聞いてシンクロ率が高いと感じました。倫理教師の役も似合いそうでしたし、小柄で愛らしい雰囲気がありながら、堂々とした面も表現できると思いました」と振り返る。
「胸が高鳴る気持ちで台本読みをしましたが、すぐに息が合いました。体をよく使う俳優なので、撮影もとても楽でした」と、共演への満足感をにじませた。
2人のケミストリーが話題を呼び、実際の関係を気にする“過度に感情移入する視聴者”も少なくなかったという。「僕の周囲にもたくさんいました。イ・ジュビンの年齢を聞いて驚く人も多いほど、僕たちの顔の相性がいいと言われました。体格差からくるケミではないでしょうか。イ・ジュビンは愛らしい顔立ちで、僕は男性的な印象が強いので、その対比が良かったのかもしれません。SNSに写真を載せると反応がよくて、『こういう写真もアップしよう』と話しながら投稿しました。本当にありがたかったです」と笑顔を見せた。
原作は“高めの表現レベル”で知られているが、ドラマ版では調整が施された。「原作はあえて見ずに撮影しました。監督と脚本家から『見なくていい。むしろ見ないほうがいい』と言われたので、理由があるのだと思いました。僕自身も原作のイメージに縛られたくなかったんです。表現が強いという話は聞いていましたが、放送作品なのである程度調整しました。思ったより過激な場面はありませんでした」と語る。
キスシーンについては、「かっこよくキスするのはソン・ジェギュらしくない。少し不器用であるべきだと思いました。ソン・ジェギュは弟のような存在を育ててきたので、恋愛経験があまりない人物だと感じました。スキンシップも文章やAIで学ぶタイプかもしれません。ベンチを持ち上げるような行動で彼の性格を表現し、慣れていない様子がかえってかわいく見えたのでは」と分析した。
ロマンティックコメディーの魅力を生かしたアン・ボヒョンは、「ソン・ジェギュの行動は、笑わせようとしてやったわけではありません。僕がうまかったというより、ユン・ボムをはじめ先生や生徒たちの戸惑う姿がよく生きていたからだと思います。久しぶりにハッピーエンドで終わる作品でしたが、物語が丁寧に積み重なっていたので自然に微笑むことができました」と振り返った。
「スプリング・フィーバー」は自身にとって最も好評を得た作品の一つだという。「出演が決まったときから、うまくやれるという自信がありました。漫画的な要素が多く、表現が難しいのではと思っていましたが、多くの方が『アン・ボヒョンがいるから』と言ってくださり、大きな力になりました。実際の僕はソン・ジェギュほどユニコーンのような存在ではありませんが、さりげなく気遣うのは好きです」と語った。
（インタビュー③へ続く）
WOW!Korea提供
