「会見レポ」ディズニープラス スター7月16日(水)配信開始!『パイン ならず者たち』“イケメン俳優たちが70年代に馴染んでいる” リュ・スンリョン×ヤン・セジョン×チョン・ユンホ(東方神起)など豪華俳優9人が登壇した会見レポートが到着

>制作プロセスを捉えたメイキングフィルムの公開に続いて行われたのは、「ならず者たち」「海」「70年代」の3つのテーマにそったキーワードトーク。本作の視聴ポイントの一つが、全国津々浦々から集まった「ならず者たち」のバラエティ溢れる訛り。ソウル出身で、今回木浦(全羅道)の方言に挑戦したイ・ドンフィは、最近SNSで韓国を中心にバズり中の「#レッスンミーム」(チョン・ユンホのソロ曲『Thank U』の歌詞をアレンジしたもの)を参考に、「最初のレッスンは、方言指導の先生から。2番目のレッスンはイム・ヒョンジュン先輩から、そして3番目のレッスンはユンホさんから」と発言し、会場を沸かせると「少し修正しなければいけない部分や、細かい部分を現場でユンホさんがたくさん教えてくださいました。今、ユンホさんは(SNSで)多くのレッスンをしていますが、『パイン』でも最高の先生として活躍してくださりました」と述べた。

キム・ミンは、「様々な映像資料や歌を聴きながら、70年代の情緒を感じようとしました。またその地域出身の知人を探して、セリフを録音してもらったファイルを一日中繰り返し聞きました」と努力した様子。ユンホは木浦の近くの街光州出身だが、「1970年代に使っていた口調と今ではニュアンスが違うので、木浦に入った時に、まずタクシー運転手さんにいくつか質問をして、表現のヒントをいただきました。共演者の方々と「こうやってみようか?」とやり取りをするのも役に立ちました」とこだわりを見せた。

2つ目のキーワードは「海」。海に眠る財宝を探す物語ゆえ、海のシーンは特にこだわったようだ。「海のシーンは3段階で撮影をしました。メインは現地でのロケ。ディテールな撮影は水槽セットでし、水中専門セット場でも撮影をしました」とカン監督。ヤン・セジョンは「事前に潜りの教育をたくさん受けました。初めは怖かったですが、海の奥深くまで沈んだときの静かな感じがとてもよかったです」と回想。キム・ウィソンは「昨年の夏、最も暑い時に木浦の海で船に乗って撮影をしました。後半では大きな船に乗っていますが、物語の始まりの頃は丸木舟で、海に出るのが本当に怖かったです。舟には陰がなくて本当に暑く、熱さとの戦いが一番大きかったです。水槽セットでの撮影になったら少しは楽になるだろうと思ったら、その時気温が39度まで上がって、風もなく、海よりももっと暑くて。これまで撮影したドラマ、映画の中で一番記憶に残る現場になりました。苦労をした分、共演俳優たちとの絆も深まったと思います」と熱弁した。

3つめのキーワードは「70年代」。当時の木浦の空気感を見事に再現しているという。70年代の成金若妻という設定のジョンスクを演じるイム・スジョンは、「ヘア、メイク、アクセサリー……。その時代の女性が出来る最大限の“おめかし”をしています」と、ビジュアル的な役作りについて言及。キム・ジョンスは「その時代の空気までセッティングしたのかと思うくらいでした。カメラに移らない場所までもが細かく作られていたので、演技をするのも楽でした。その時代に合わないくらいのイケメン俳優たちが出てきますが、衣装やメイクでうまく世界観に馴染んでいました」とリアルな街並みとビジュアルワークを賞賛した。

記者との質疑応答タイムには、チョン・ユンホに対してミームを使った“鑑賞レッスン”をお願いする声が。「僕が余計なことを言ったから(こんなことになってしまって)……」と申し訳なさそうな様子を見せるイ・ドンフィをしり目にやる気満々のユンホ。「僕の役は原作ではそこまで具体的に描かれていません。彼の心情、かっとなりやすいのに守りの姿勢も強いボルグの姿に注目していただくのが、最初のレッスンです。そして、二番目のレッスンは、みんなと一緒に楽しむこと。三番目はこのドラマを観ながら一喜一憂しないこと」と話すと、ミームの源である楽曲タイトル「Thank U」と、ドラマのタイトル“パイン”を合わせ、「“パイン” (FINE:韓国ではFをPで発音する) Thank U」とおやじギャグ(?)でしめる。すると、リュ・スンリョンが「“パイン”THANK U AND “リュ”」と、自分の名前をYOUと入れ替えた粋な返し!この絶妙なやりとりに共演者たちから拍手喝采が湧いていた。

終盤にはカン監督に演出のこだわりを問う質問も。カン監督は「70年代、私たちの両親たちがどう必死に生きていたのか、どんな雰囲気の中で生きてきたのか私も勉強になりました。70年代の空気感を出来るだけリアルに具現化すること、人々の欲望と思惑により物語がどのように変わっていくのかを表現することに集中しました。楽しく作った作品なので、多くの視聴、よろしくお願いいたします」と語り、1時間半にわたる会見の幕を閉じた。

ストーリー

 誰もが貪欲に幸せを追い求めた1970年代の韓国。とある漁師が海底に、世代を超えて眠り続ける財宝を載せた元王朝の貿易船が沈んでいるのを発見する。その一部を自宅に持ち帰った所あっという間に沈没船の噂は広がり勇気ある者だけが危険を冒せば手に入れられると財宝を狙う者が続々と現れる。その頃、憂鬱な生活から一発逆転を夢見るオ・ヒドンも叔父のオ・グァンソクと手を組み、いち早く財宝を手に入れようと計画するが…。

 

スタッフ

監督:カン・ユンソン 『カジノ』シリーズ 「犯罪都市」

脚本:カン・ユンソン

アン・スンファン「取り戻せない~失われた真実~」

 

キャスト

オ・グァンソク:リュ・スンリョン 『ムービング』「タッカンジョン」「キングダム」「エクストリーム・ジョブ」

オ・ヒドン:ヤン・セジョン 「イ・ドゥナ!」『浪漫ドクター キム・サブ』「愛の温度」

ヤン・ジョンスク:イム・スジョン 「恋愛ワードを入力してください~Search WWW~」「僕の妻のすべて」

ボルグ:チョン・ユンホ (東方神起) 『私たちの人生レース』 「メロホリック」

<配信情報/コピーライト>
============================
『パイン ならず者たち』
ディズニープラスのスターで7月16日(水)より独占配信開始
(全11話/初回3話配信、以降毎週水曜2話ずつ)
(C) 2025 Disney and its related entities
============================

ディズニープラス 韓国コンテンツ一覧はこちら

https://disneyplus.disney.co.jp/about/star/korea

 

2025.07.15